left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
nǐ
你
zhēnshì
真是
nǎhúbùkāitínǎhú
哪壶不开提哪壶
รายการคำศัพท์
你
  • nǐㄋㄧˇ
  • you[cedict]
真是
  • zhēn shìㄓㄣ ㄕˋ
  • (idiom) "it is truly..."[cedict]
哪壶不开提哪壶
  • nǎ hú bù kāi tí nǎ húㄋㄚˇ ㄏㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄞ ㄊㄧˊ ㄋㄚˇ ㄏㄨˊ
  • lit. mention the pot that doesn't boil (俗语 common saying); to touch a sore spot; to talk about sb's weak point[cedict]