บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
你最近从法国得到什么书信? 老实说出来,我们已经什么都知道了。 你跟那些最近踏到我们 国境来的叛徒们有些什么来往?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เจฺว้ย จิ้น
zùijìn
zui4jin4
ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ
最近
ทสง
cóng
cong2
ㄘㄨㄥˊ
从
ฝ่า กฺว๋อ
fǎguó
fa3guo2
ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ
法国
เต๋อ ต้าว
dédào
de2dao4
ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ
得到
สฺรือ ยาว
shíyāo
shi2yao1
ㄕˊ ㄧㄠ
什么
ซฺรู ซิ่น
shūxìn
shu1xin4
ㄕㄨ ㄒㄧㄣˋ
书信
?
?
?
?
หล่าว สฺรือ
lǎoshí
lao3shi2
ㄌㄠˇ ㄕˊ
老实
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
ชฺรู หลาย
chūlái
chu1lai2
ㄔㄨ ㄌㄞˊ
出来
,
,
,
,
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
หยี่ จิง
yǐjīng
yi3jing1
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
已经
สฺรือ ยาว
shíyāo
shi2yao1
ㄕˊ ㄧㄠ
什么
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
จฺรือ ต้าว
zhīdào
zhi1dao4
ㄓ ㄉㄠˋ
知道
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
。
。
。
。
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เกิน
gēn
gen1
ㄍㄣ
跟
น่า เซีย
nàxiē
na4xie1
ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ
那些
เจฺว้ย จิ้น
zùijìn
zui4jin4
ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ
最近
ท่า ต้าว
tàdào
ta4dao4
ㄊㄚˋ ㄉㄠˋ
踏到
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
กฺว๋อ จิ้ง
guójìng
guo2jing4
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄥˋ
国境
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
来
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
พ่าน ถู เหมิ่น
pàntúmen
pan4tu2men5
ㄆㄢˋ ㄊㄨˊ ˙ㄇㄣ
叛徒们
โหย่ว เซีย
yǒuxiē
you3xie1
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ
有些
สฺรือ ยาว
shíyāo
shi2yao1
ㄕˊ ㄧㄠ
什么
หลาย หวั่ง
láiwǎng
lai2wang3
ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ
来往
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
最近
zuì jìn
ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ
recent; recently; soon
[cedict]
从
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
法国
guó
ㄍㄨㄛˊ
France; French
[cedict]
得到
dé dào
ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ
to get; to obtain; to receive
[cedict]
什么
shén me
ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
what; what?; who?; something; anything
[cedict]
书信
shū xìn
ㄕㄨ ㄒㄧㄣˋ
a letter; an epistle (in the bible)
[cedict]
老实
lǎo shí
ㄌㄠˇ ㄕˊ
honest; sincere; open and guileless; naive
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
出来
chū lái
ㄔㄨ ㄌㄞˊ
to come out; to emerge
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
已经
yǐ jīng
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
already
[cedict]
什么
shén me
ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
what; what?; who?; something; anything
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
知道
zhī dao
ㄓ ㄉㄠ˙
know; be aware of
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
跟
gēn
ㄍㄣ
heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to)
[cedict]
那些
nà xiē
ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ
those
[cedict]
最近
zuì jìn
ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ
recent; recently; soon
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
国境
guó jìng
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄥˋ
national border; frontier
[cedict]
来
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
有些
yǒu xiē
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ
some; somewhat
[cedict]
什么
shén me
ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
what; what?; who?; something; anything
[cedict]
来往
lái wǎng
ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ
to come and go
[cedict]