บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
你手上老人家的案子可能要往后再搁一搁了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
โสฺร่ว ซฺรั่ง
shǒushàng
shou3shang4
ㄕㄡˇ ㄕㄤˋ
手上
หล่าว เหยฺริน จฺยา
lǎorénjiā
lao3ren2jia1
ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
老人家
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
อ้าน จื่อ
ànzǐ
an4zi3
ㄢˋ ㄗˇ
案子
เข่อ เหนิง
kěnéng
ke3neng2
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
可能
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
หวั่ง โฮ่ว
wǎnghòu
wang3hou4
ㄨㄤˇ ㄏㄡˋ
往后
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
再
เกอ
gē
ge1
ㄍㄜ
搁
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เกอ
gē
ge1
ㄍㄜ
搁
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
老人家
lǎo rén jiā
ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
polite term for old woman or man
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
案子
àn zi
ㄢˋ ㄗ˙
long table; counter; case; law case; legal case; judicial case
[cedict]
可能
kě néng
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
might (happen); possible; probable; possibility; probability
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
往后
wǎng hòu
ㄨㄤˇ ㄏㄡˋ
(idiom) from now on …
[cedict]
再
zài
ㄗㄞˋ
again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then)
[cedict]
搁
gē
ㄍㄜ
to place
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
搁
gē
ㄍㄜ
to place
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]