บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
你所說的這樁訴訟,到現在已經審理了6年... ...一直懸而未決
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
สฺว่อ
suǒ
suo3
ㄙㄨㄛˇ
所
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
說
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
จฺรฺวัง
zhuāng
zhuang1
ㄓㄨㄤ
樁
ซู่ ซ่ง
sùsòng
su4song4
ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ
訴訟
,
,
,
,
ต้าว
dào
dao4
ㄉㄠˋ
到
เซี่ยน จ้าย
xiànzài
xian4zai4
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
現在
หยี่ จิง
yǐjīng
yi3jing1
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
已經
เสฺริน หลี่
shěnlǐ
shen3li3
ㄕㄣˇ ㄌㄧˇ
審理
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
โลฺย่ว
lìu
liu4
ㄌㄧㄡˋ
6
เหนียน
nián
nian2
ㄋㄧㄢˊ
年
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ยี จฺรื๋อ
yīzhí
yi1zhi2
ㄧ ㄓˊ
一直
เสฺวียน เออร์ เว่ย์ เจฺว๋
xuánérwèijué
xuan2er2wei4jue2
ㄒㄩㄢˊ ㄦˊ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ
懸而未決
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
所
suǒ
ㄙㄨㄛˇ
actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive
[cedict]
說
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
樁
zhuāng
ㄓㄨㄤ
item; stump; stake; pile
[cedict]
訴訟
sù sòng
ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ
lawsuit
[cedict]
到
dào
ㄉㄠˋ
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
現在
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
已經
yǐ jīng
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
already
[cedict]
審理
shěn lǐ
ㄕㄣˇ ㄌㄧˇ
to hear (a case)
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
六
liù
ㄌㄧㄡˋ
six; 6
[cedict]
年
nián
ㄋㄧㄢˊ
year
[cedict]
一直
yī zhí
ㄧ ㄓˊ
straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always
[cedict]
懸而未決
xuán ér wèi jué
ㄒㄩㄢˊ ㄦˊ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ
pending a decision; hanging in the balance
[cedict]