บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
你想想你还是四年前的 阳光正派姑娘吗? 你不是了!
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
สฺยาง สฺย่าง
xiǎngxiǎng
xiang3xiang3
ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˇ
想想
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
หฺวาน ซฺรื่อ
huánshì
huan2shi4
ㄏㄨㄢˊ ㄕˋ
还是
ซื่อ
sì
si4
ㄙˋ
四
เหนียน เฉียน
niánqián
nian2qian2
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
年前
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หยัง กฺวัง
yángguāng
yang2guang1
ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ
阳光
เจฺริ้ง พ่าย
zhèngpài
zheng4pai4
ㄓㄥˋ ㄆㄞˋ
正派
กู หนฺยาง
gūniáng
gu1niang2
ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ
姑娘
หมะ
ma
ma5
˙ㄇㄚ
吗
?
?
?
?
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ปู้ ซฺรื่อ
bùshì
bu4shi4
ㄅㄨˋ ㄕˋ
不是
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
!
!
!
!
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
还是
hái shì
ㄏㄞˊ ㄕˋ
or; still; nevertheless
[cedict]
四年前
sì nián qián
ㄙˋ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
four years previously
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
阳光
yáng guāng
ㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ
sunshine
[cedict]
正派
zhèng pài
ㄓㄥˋ ㄆㄞˋ
upright
[cedict]
姑娘
gū niang
ㄍㄨ ㄋㄧㄤ˙
girl
[cedict]
吗
mǎ
ㄇㄚˇ
ma
ㄇㄚ˙
morphine
[cedict]
(question tag)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
不是
bù shì
ㄅㄨˋ ㄕˋ
bù shi
ㄅㄨˋ ㄕ˙
no; is not; not
[cedict]
fault; blame
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]