บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
你可能不在乎, 但另一方面 你的非主流和具有爭議的言論 會引起惡果
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เข่อ เหนิง
kěnéng
ke3neng2
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
可能
ปู้ จ้าย ฮู
bùzàihū
bu4zai4hu1
ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ
不在乎
,
,
,
,
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
ลิ่ง ยี ฟัง เมี่ยน
lìngyīfāngmiàn
ling4yi1fang1mian4
ㄌㄧㄥˋ ㄧ ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ
另一方面
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฟย์ จฺรู่ โหลฺยว
fēizhǔlíu
fei1zhu3liu2
ㄈㄟ ㄓㄨˇ ㄌㄧㄡˊ
非主流
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
จฺวี้ โหย่ว
jùyǒu
ju4you3
ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ
具有
เจฺริง ยี่
zhēngyì
zheng1yi4
ㄓㄥ ㄧˋ
爭議
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยียน เลฺวิ่น
yánlùn
yan2lun4
ㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˋ
言論
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
會
หยิน ฉี่
yǐnqǐ
yin3qi3
ㄧㄣˇ ㄑㄧˇ
引起
เอ้อ กฺว่อ
èguǒ
e4guo3
ㄜˋ ㄍㄨㄛˇ
惡果
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
可能
kě néng
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
might (happen); possible; probable; possibility; probability
[cedict]
不在乎
bù zài hū
ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ
bù zài hu
ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ˙
not mind; not care
[cedict]
not to care
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
另一方面
lìng yī fāng miàn
ㄌㄧㄥˋ ㄧ ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ
on the other hand; another aspect
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
具有
jù yǒu
ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ
have; possess
[cedict]
爭議
zhēng yì
ㄓㄥ ㄧˋ
controversy; dispute
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
言論
yán lùn
ㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˋ
expression of (political) opinion
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
引起
yǐn qǐ
ㄧㄣˇ ㄑㄧˇ
to give rise to; to lead to; to cause; to arouse
[cedict]
惡果
è guǒ
ㄜˋ ㄍㄨㄛˇ
evil consequence; retribution (in Buddhism)
[cedict]