บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
你又要举办个婚礼了 一回生二回熟三回就要走运了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
โย่ว
yòu
you4
ㄧㄡˋ
又
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
จฺวี่ ป้าน
jǔbàn
ju3ban4
ㄐㄩˇ ㄅㄢˋ
举办
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
เฮฺวิน หลี่
hūnlǐ
hun1li3
ㄏㄨㄣ ㄌㄧˇ
婚礼
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ยี เหฺวย เซฺริง เออร์ เหฺวย สฺรู
yīhúishēngèrhúishú
yi1hui2sheng1er4hui2shu2
ㄧ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄦˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄨˊ
一回生二回熟
ซาน
sān
san1
ㄙㄢ
三
เหฺวย
húi
hui2
ㄏㄨㄟˊ
回
โจฺย้ว ย่าว
jìuyào
jiu4yao4
ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ
就要
โจ่ว ยฺวิ่น
zǒuyùn
zou3yun4
ㄗㄡˇ ㄩㄣˋ
走运
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
又
yòu
ㄧㄡˋ
(once) again; also; both... and...; again
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
举办
jǔ bàn
ㄐㄩˇ ㄅㄢˋ
to conduct; to hold
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
婚礼
hūn lǐ
ㄏㄨㄣ ㄌㄧˇ
wedding ceremony; wedding
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
三
sān
ㄙㄢ
three; 3
[cedict]
回
huí
ㄏㄨㄟˊ
to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book)
[cedict]
走运
zǒu yùn
ㄗㄡˇ ㄩㄣˋ
to have good luck; lucky; in luck
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]