บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
你初次被捕表现如男子汉 也学会了人生中最重要的两件事
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ชฺรู ทซื่อ
chūcì
chu1ci4
ㄔㄨ ㄘˋ
初次
เป้ย์ ปู่
bèibǔ
bei4bu3
ㄅㄟˋ ㄅㄨˇ
被捕
ปฺย่าว เซี่ยน
biǎoxiàn
biao3xian4
ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ
表现
หยฺรู
rú
ru2
ㄖㄨˊ
如
หนาน จื่อ ฮ่าน
nánzǐhàn
nan2zi3han4
ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄏㄢˋ
男子汉
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
เสฺว เฮฺว่ย
xuéhùi
xue2hui4
ㄒㄩㄝˊ ㄏㄨㄟˋ
学会
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
เหยฺริน เซฺริง
rénshēng
ren2sheng1
ㄖㄣˊ ㄕㄥ
人生
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
เจฺว้ย
zùi
zui4
ㄗㄨㄟˋ
最
จฺร้ง ย่าว
zhòngyào
zhong4yao4
ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ
重要
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
两
เจี้ยน
jiàn
jian4
ㄐㄧㄢˋ
件
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
事
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
初次
chū cì
ㄔㄨ ㄘˋ
first; for the first time; primary; tentative
[cedict]
被捕
bèi bǔ
ㄅㄟˋ ㄅㄨˇ
to be arrested; under arrest
[cedict]
表现
biǎo xiàn
ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ
expression; manifestation; show; display; manifest; to show (off); to display; performance (at work etc)
[cedict]
如
rú
ㄖㄨˊ
as; as if; such as
[cedict]
男子汉
nán zǐ hàn
ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄏㄢˋ
man (i.e. manly, masculine)
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
学会
xué huì
ㄒㄩㄝˊ ㄏㄨㄟˋ
to learn; to master; institute; learned society; (scholarly) association
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
人生
rén shēng
ㄖㄣˊ ㄕㄥ
life
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
最
zuì
ㄗㄨㄟˋ
most; the most; -est
[cedict]
重要
zhòng yào
ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ
important; significant; major
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
两
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
件
jiàn
ㄐㄧㄢˋ
item; component; classifier for events, things, clothes etc
[cedict]
事
shì
ㄕˋ
matter; thing; item; work; affair
[cedict]