บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
你們知道我為什麼這麼愛這個國家嗎? 不管我是個變態殺人犯還是個總統候選人, 對於一件事情我可以很肯定:
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
nǐmen
ni3men5
หนี่ เมิน
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你們
zhīdào
zhi1dao4
จฺรือ ต้าว
ㄓ ㄉㄠˋ
知道
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
wèishímo
wei4shi2mo5
เว่ย์ สฺรือ เหมฺวาะ
ㄨㄟˋ ㄕˊ ˙ㄇㄛ
為什麼
zhèmo
zhe4mo5
เจฺร้อ เหมฺวาะ
ㄓㄜˋ ˙ㄇㄛ
這麼
ài
ai4
อ้าย
ㄞˋ
愛
zhègè
zhe4ge4
เจฺร้อ เก้อ
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
這個
guójiā
guo2jia1
กฺว๋อ จฺยา
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
國家
ma
ma5
หมะ
˙ㄇㄚ
嗎
?
?
?
?
bùguǎn
bu4guan3
ปู้ กฺว่าน
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ
不管
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
gè
ge4
เก้อ
ㄍㄜˋ
個
biàntài
bian4tai4
เปี้ยน ท่าย
ㄅㄧㄢˋ ㄊㄞˋ
變態
shārénfàn
sha1ren2fan4
ซฺรา เหยฺริน ฟ่าน
ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄈㄢˋ
殺人犯
huánshì
huan2shi4
หฺวาน ซฺรื่อ
ㄏㄨㄢˊ ㄕˋ
還是
gè
ge4
เก้อ
ㄍㄜˋ
個
zǒngtǒng
zong3tong3
จ๋ง ถ่ง
ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ
總統
hòuxuǎnrén
hou4xuan3ren2
โฮ่ว เสฺวี่ยน เหยฺริน
ㄏㄡˋ ㄒㄩㄢˇ ㄖㄣˊ
候選人
,
,
,
,
dùiyú
dui4yu2
เตฺว้ย หยฺวี
ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ
對於
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
jiàn
jian4
เจี้ยน
ㄐㄧㄢˋ
件
shìqíng
shi4qing2
ซฺรื่อ ฉิง
ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ
事情
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
kěyǐ
ke3yi3
เขอ หยี่
ㄎㄜˇ ㄧˇ
可以
hěn
hen3
เหิ่น
ㄏㄣˇ
很
kěndìng
ken3ding4
เขิ่น ติ้ง
ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ
肯定
:
:
:
:
รายการคำศัพท์
你們
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
知道
zhī dao
ㄓ ㄉㄠ˙
know; be aware of
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
為什麼
wèi shén me
ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
variant of 為甚麼|为什么, why?; for what reason?
[cedict]
這麼
zhè me
ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙
so much; this much; how much?; this way; like this
[cedict]
愛
ài
ㄞˋ
to love; affection; to be fond of; to like
[cedict]
這個
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
國家
guó jiā
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
country; nation; state
[cedict]
嗎
mǎ
ㄇㄚˇ
ma
ㄇㄚ˙
morphine
[cedict]
(question tag)
[cedict]
不管
bù guǎn
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ
no matter (what, how); regardless of; no matter
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
個
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
變態
biàn tài
ㄅㄧㄢˋ ㄊㄞˋ
metamorphosis; abnormal; anomalous
[cedict]
殺人犯
shā rén fàn
ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄈㄢˋ
murderer; homicide
[cedict]
還是
hái shì
ㄏㄞˊ ㄕˋ
or; still; nevertheless
[cedict]
個
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
總統
zǒng tǒng
ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ
president (of a country)
[cedict]
候選人
hòu xuǎn rén
ㄏㄡˋ ㄒㄩㄢˇ ㄖㄣˊ
candidate
[cedict]
對於
duì yú
ㄉㄨㄟˋ ㄩˊ
regarding; as far as sth is concerned; with regards to
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
件
jiàn
ㄐㄧㄢˋ
item; component; classifier for events, things, clothes etc
[cedict]
事情
shì qíng
ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ
affair; matter; thing; business
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
可以
kě yǐ
ㄎㄜˇ ㄧˇ
can; may; possible; able to
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
肯定
kěn dìng
ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ
to be sure; to be certain; sure; certain; definite; to confirm; to affirm; affirmative
[cedict]