บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
你們本場焦點挑戰賽的內容 是將你們的男模特化妝成 莎翁劇中女主角的形象
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你們
เปิ่น ฉฺรัง
běncháng
ben3chang2
ㄅㄣˇ ㄔㄤˊ
本場
จฺยาว เตี่ยน
jiāodiǎn
jiao1dian3
ㄐㄧㄠ ㄉㄧㄢˇ
焦點
ทฺยาว จฺร้าน ซ่าย
tiāozhànsài
tiao1zhan4sai4
ㄊㄧㄠ ㄓㄢˋ ㄙㄞˋ
挑戰賽
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เน่ย์ หยฺรง
nèiróng
nei4rong2
ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ
內容
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
將
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你們
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หนาน
nán
nan2
ㄋㄢˊ
男
หมฺวอ เท่อ ฮฺว่า
mótèhuà
mo2te4hua4
ㄇㄛˊ ㄊㄜˋ ㄏㄨㄚˋ
模特化
จฺรฺวัง เฉฺริง
zhuāngchéng
zhuang1cheng2
ㄓㄨㄤ ㄔㄥˊ
妝成
ซฺรา เวิง จฺวี้
shāwēngjù
sha1weng1ju4
ㄕㄚ ㄨㄥ ㄐㄩˋ
莎翁劇
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
หนฺวี่
nv̌
nv3
ㄋㄩˇ
女
จฺรู๋ จฺย่าว
zhǔjiǎo
zhu3jiao3
ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˇ
主角
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สิง ซฺย่าง
xíngxiàng
xing2xiang4
ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ
形象
รายการคำศัพท์
你們
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
本場
(n,adj-no) (1) home; habitat; center; centre; best place; (2) authentic; genuine; (P)
[edict]
焦點
jiāo diǎn
ㄐㄧㄠ ㄉㄧㄢˇ
focus; focal point
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
內容
nèi róng
ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ
content; substance; details
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
將
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
你們
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
男
nán
ㄋㄢˊ
male
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
女
nǚ
ㄋㄩˇ
female; woman
[cedict]
主角
zhǔ jué
ㄓㄨˇ ㄐㄩㄝˊ
leading role; lead
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
形象
xíng xiàng
ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ
image; form; figure
[cedict]