บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
你们这群趾高气扬的混蛋
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
ฉฺวิน
qún
qun2
ㄑㄩㄣˊ
群
จฺรื่อ กาว ชี่ หยัง
zhǐgāoqìyáng
zhi3gao1qi4yang2
ㄓˇ ㄍㄠ ㄑㄧˋ ㄧㄤˊ
趾高气扬
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฮฺวิ่น ต้าน
hùndàn
hun4dan4
ㄏㄨㄣˋ ㄉㄢˋ
混蛋
รายการคำศัพท์
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
群
qún
ㄑㄩㄣˊ
crowd; flock; group
[cedict]
趾高气扬
zhǐ gāo qì yáng
ㄓˇ ㄍㄠ ㄑㄧˋ ㄧㄤˊ
arrogant
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
混蛋
hún dàn
ㄏㄨㄣˊ ㄉㄢˋ
scoundrel (term of abuse for bad person); bastard; hoodlum; wretch
[cedict]