บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
你们的国家面对战争不愿伸出援助之手 但为捍卫自由,你们勇敢地自愿加入战斗
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
กฺว๋อ จฺยา
guójiā
guo2jia1
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
国家
เมี่ยน เตฺว้ย
miàndùi
mian4dui4
ㄇㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ
面对
จฺร้าน เจฺริง
zhànzhēng
zhan4zheng1
ㄓㄢˋ ㄓㄥ
战争
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เยฺวี่ยน
yuàn
yuan4
ㄩㄢˋ
愿
เซฺริน ชฺรู
shēnchū
shen1chu1
ㄕㄣ ㄔㄨ
伸出
เหยฺวียน จฺรู้
yuánzhù
yuan2zhu4
ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ
援助
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
โสฺร่ว
shǒu
shou3
ㄕㄡˇ
手
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
为
ฮ่าน เว่ย์
hànwèi
han4wei4
ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ
捍卫
จื้อ โหยว
zìyóu
zi4you2
ㄗˋ ㄧㄡˊ
自由
,
,
,
,
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
หยง ก่าน
yǒnggǎn
yong3gan3
ㄩㄥˇ ㄍㄢˇ
勇敢
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
地
จื้อ เยฺวี่ยน
zìyuàn
zi4yuan4
ㄗˋ ㄩㄢˋ
自愿
จฺยา ยฺรู่
jiārù
jia1ru4
ㄐㄧㄚ ㄖㄨˋ
加入
จฺร้าน โต่ว
zhàndǒu
zhan4dou3
ㄓㄢˋ ㄉㄡˇ
战斗
รายการคำศัพท์
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
国家
guó jiā
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
country; nation; state
[cedict]
面对
miàn duì
ㄇㄧㄢˋ ㄉㄨㄟˋ
confront; face
[cedict]
战争
zhàn zhēng
ㄓㄢˋ ㄓㄥ
war; conflict
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
愿
yuàn
ㄩㄢˋ
sincere; willing
[cedict]
hope; wish; desire; ready; willing
[cedict]
伸出
shēn chū
ㄕㄣ ㄔㄨ
to extend
[cedict]
援助
yuán zhù
ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ
to help; to support; to aid; aid; assistance
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
手
shǒu
ㄕㄡˇ
hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
为
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
捍卫
hàn wèi
ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ
defend; uphold; safeguard
[cedict]
自由
zì yóu
ㄗˋ ㄧㄡˊ
freedom; free; liberty
[cedict]
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
勇敢
yǒng gǎn
ㄩㄥˇ ㄍㄢˇ
brave
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
自愿
zì yuàn
ㄗˋ ㄩㄢˋ
voluntary
[cedict]
加入
jiā rù
ㄐㄧㄚ ㄖㄨˋ
to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in
[cedict]
战斗
zhàn dòu
ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ
to fight; to battle
[cedict]