บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
但當時我在想... 貧窮可憐的我,正在克里米亞半島淘金...
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
ตัง สฺรือ
dāngshí
dang1shi2
ㄉㄤ ㄕˊ
當時
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ผิน ฉฺยง
pínqióng
pin2qiong2
ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ
貧窮
เข่อ เหลียน
kělián
ke3lian2
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ
可憐
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
,
,
,
,
เจฺริ้ง จ้าย
zhèngzài
zheng4zai4
ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ
正在
เค่อ หลี หมี่ ย่า
kèlǐmǐyà
ke4li3mi3ya4
ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄧˇ ㄧㄚˋ
克里米亞
ป้าน ต่าว
bàndǎo
ban4dao3
ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ
半島
ถาว จิน
táojīn
tao2jin1
ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ
淘金
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
รายการคำศัพท์
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
當時
dāng shí
ㄉㄤ ㄕˊ
then; at that time; while
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
貧窮
pín qióng
ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ
poor; impoverished
[cedict]
可憐
kě lián
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ
pitiful; pathetic
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
正在
zhèng zài
ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ
in the process of (doing something or happening); while (doing)
[cedict]
半島
bàn dǎo
ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ
peninsula; Al Jazeera (Arabic-language news network)
[cedict]
淘金
táo jīn
ㄊㄠˊ ㄐㄧㄣ
panning (for precious metals)
[cedict]