บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
但是其中当然也有一种美丽的要素, 而我必须说 自古以来, 这肯定是, 战争最持久的吸引力之一
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ต้าน ซฺรื่อ
dànshì
dan4shi4
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
ฉี จฺรง
qízhōng
qi2zhong1
ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ
其中
ตัง หยฺราน
dāngrán
dang1ran2
ㄉㄤ ㄖㄢˊ
当然
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
จฺร่ง
zhǒng
zhong3
ㄓㄨㄥˇ
种
เหม่ย์ ลี่
měilì
mei3li4
ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ
美丽
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ย่าว ซู่
yàosù
yao4su4
ㄧㄠˋ ㄙㄨˋ
要素
,
,
,
,
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ปี้ ซฺวี
bìxū
bi4xu1
ㄅㄧˋ ㄒㄩ
必须
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
จื้อ กู๋ หยี่ หลาย
zìgǔyǐlái
zi4gu3yi3lai2
ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄧˇ ㄌㄞˊ
自古以来
,
,
,
,
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
เขิ่น ติ้ง
kěndìng
ken3ding4
ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ
肯定
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
,
,
,
,
จฺร้าน เจฺริง
zhànzhēng
zhan4zheng1
ㄓㄢˋ ㄓㄥ
战争
เจฺว้ย
zùi
zui4
ㄗㄨㄟˋ
最
ฉฺรือ โจฺย่ว
chíjǐu
chi2jiu3
ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ
持久
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซี หยิ่น ลี่
xīyǐnlì
xi1yin3li4
ㄒㄧ ㄧㄣˇ ㄌㄧˋ
吸引力
จฺรือ ยี
zhīyī
zhi1yi1
ㄓ ㄧ
之一
รายการคำศัพท์
但是
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
but; however
[cedict]
其中
qí zhōng
ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ
among; in; included among these
[cedict]
当然
dāng rán
ㄉㄤ ㄖㄢˊ
only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
种
zhǒng
ㄓㄨㄥˇ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
seed; breed; species; race; strain; kind; type; sort; classifier meaning kind, type, sort; classifier for languages
[cedict]
to plant; to grow; to cultivate
[cedict]
美丽
měi lì
ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ
beautiful
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
要素
yào sù
ㄧㄠˋ ㄙㄨˋ
essential factor; key constituent
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
必须
bì xū
ㄅㄧˋ ㄒㄩ
to have to; must
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
自古以来
zì gǔ yǐ lái
ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄧˇ ㄌㄞˊ
from ancient times
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
肯定
kěn dìng
ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ
to be sure; to be certain; sure; certain; definite; to confirm; to affirm; affirmative
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
战争
zhàn zhēng
ㄓㄢˋ ㄓㄥ
war; conflict
[cedict]
最
zuì
ㄗㄨㄟˋ
most; the most; -est
[cedict]
持久
chí jiǔ
ㄔˊ ㄐㄧㄡˇ
duration; endure; lasting
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
吸引力
xī yǐn lì
ㄒㄧ ㄧㄣˇ ㄌㄧˋ
attractive force (such as gravitation); sex appeal; attractiveness
[cedict]
之一
zhī yī
ㄓ ㄧ
one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc)
[cedict]