บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
但是你看这个书生 亭亭玉立、两袖清风 花拳绣腿、学非所用、一事无成
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ต้าน ซฺรื่อ
dànshì
dan4shi4
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ค่าน
kàn
kan4
ㄎㄢˋ
看
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
ซฺรู เซฺริง
shūshēng
shu1sheng1
ㄕㄨ ㄕㄥ
书生
ถิง ถิง ยฺวี่ ลี่
tíngtíngyùlì
ting2ting2yu4li4
ㄊㄧㄥˊ ㄊㄧㄥˊ ㄩˋ ㄌㄧˋ
亭亭玉立
、
、
、
、
หลฺย่าง โซฺย่ว ชิง เฟิง
liǎngxìuqīngfēng
liang3xiu4qing1feng1
ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ
两袖清风
ฮฺวา เฉฺวียน โซฺย่ว เถฺว่ย
huāquánxìutǔi
hua1quan2xiu4tui3
ㄏㄨㄚ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄡˋ ㄊㄨㄟˇ
花拳绣腿
、
、
、
、
เสฺว เฟย์ สฺว่อ ย่ง
xuéfēisuǒyòng
xue2fei1suo3yong4
ㄒㄩㄝˊ ㄈㄟ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄥˋ
学非所用
、
、
、
、
ยี ซฺรื่อ หวู เฉฺริง
yīshìwúchéng
yi1shi4wu2cheng2
ㄧ ㄕˋ ㄨˊ ㄔㄥˊ
一事无成
รายการคำศัพท์
但是
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
but; however
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
看
kān
ㄎㄢ
kàn
ㄎㄢˋ
to look after; to take care of; to watch; to guard
[cedict]
it depends; think; to see; to look at
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
两袖清风
liǎng xiù qīng fēng
ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ
lit. both sleeves flowing in the breeze (成语 saw); having clean hands; uncorrupted; unsoiled by corrupt practices
[cedict]