บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
但我被引荐给他的朋友 裴德洛·席尔瓦 一位年轻的葡萄牙绅士 他使我对往事的沉溺越来越深
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
หยิ่น เจี้ยน
yǐnjiàn
yin3jian4
ㄧㄣˇ ㄐㄧㄢˋ
引荐
เก่ย์
gěi
gei3
ㄍㄟˇ
给
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เผิง โหย่ว
péngyǒu
peng2you3
ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
朋友
เผย์ เต๋อ ลฺว่อ
péidéluò
pei2de2luo4
ㄆㄟˊ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˋ
裴德洛
·
·
·
·
สี เออร์ หว่า
xíěrwǎ
xi2er3wa3
ㄒㄧˊ ㄦˇ ㄨㄚˇ
席尔瓦
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
位
เหนียน ชิง
niánqīng
nian2qing1
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ
年轻
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ผู ถาว หยา
pútáoyá
pu2tao2ya2
ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ
葡萄牙
เซฺริน ซฺรื่อ
shēnshì
shen1shi4
ㄕㄣ ㄕˋ
绅士
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
สฺรื่อ
shǐ
shi3
ㄕˇ
使
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
对
หวั่ง ซฺรื่อ
wǎngshì
wang3shi4
ㄨㄤˇ ㄕˋ
往事
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฉฺริน นี่
chénnì
chen2ni4
ㄔㄣˊ ㄋㄧˋ
沉溺
เยฺว่ หลาย เยฺว่
yuèláiyuè
yue4lai2yue4
ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩㄝˋ
越来越
เซฺริน
shēn
shen1
ㄕㄣ
深
รายการคำศัพท์
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
引荐
yǐn jiàn
ㄧㄣˇ ㄐㄧㄢˋ
referral(s)
[cedict]
给
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
朋友
péng you
ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙
friend
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
位
wèi
ㄨㄟˋ
position; location; classifier for people; place; seat; classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
[cedict]
年轻
nián qīng
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ
young
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
葡萄牙
táo yá
ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ
Portugal
[cedict]
绅士
shēn shì
ㄕㄣ ㄕˋ
gentleman
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
使
shǐ
ㄕˇ
to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
对
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
往事
wǎng shì
ㄨㄤˇ ㄕˋ
past events; former happenings
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
沉溺
chén nì
ㄔㄣˊ ㄋㄧˋ
to indulge in; to wallow
[cedict]
越来越
yuè lái yuè
ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩㄝˋ
more and more
[cedict]
深
shēn
ㄕㄣ
deep; profound
[cedict]