บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
但愿你从此雄风重振 不再一蹶不振,自怨自艾
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ต้าน เยฺวี่ยน
dànyuàn
dan4yuan4
ㄉㄢˋ ㄩㄢˋ
但愿
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ทสง ทส่ื่อ สฺยง เฟิง
cóngcǐxióngfēng
cong2ci3xiong2feng1
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄒㄩㄥˊ ㄈㄥ
从此雄风
จฺร้ง เจฺริ้น
zhòngzhèn
zhong4zhen4
ㄓㄨㄥˋ ㄓㄣˋ
重振
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
再
ยี เจฺว๋ ปู้ เจฺริ้น
yījuébùzhèn
yi1jue2bu4zhen4
ㄧ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ
一蹶不振
,
,
,
,
จื้อ เยฺวี่ยน จื้อ อ้าย
zìyuànzìài
zi4yuan4zi4ai4
ㄗˋ ㄩㄢˋ ㄗˋ ㄞˋ
自怨自艾
รายการคำศัพท์
但愿
dàn yuàn
ㄉㄢˋ ㄩㄢˋ
if only (it were possible to...)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
再
zài
ㄗㄞˋ
again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then)
[cedict]