บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
但愿令堂没有太生我的气
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ต้าน เยฺวี่ยน
dànyuàn
dan4yuan4
ㄉㄢˋ ㄩㄢˋ
但愿
ลิ่ง ถัง
lìngtáng
ling4tang2
ㄌㄧㄥˋ ㄊㄤˊ
令堂
เหมย์ โหย่ว
méiyǒu
mei2you3
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
没有
ท่าย
tài
tai4
ㄊㄞˋ
太
เซฺริง
shēng
sheng1
ㄕㄥ
生
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ชี่
qì
qi4
ㄑㄧˋ
气
รายการคำศัพท์
但愿
dàn yuàn
ㄉㄢˋ ㄩㄢˋ
if only (it were possible to...)
[cedict]
令堂
lìng táng
ㄌㄧㄥˋ ㄊㄤˊ
(honorific) your mother
[cedict]
没有
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
太
tài
ㄊㄞˋ
highest; greatest; too (much); very; extremely
[cedict]
生
shēng
ㄕㄥ
to be born; to give birth; life; to grow
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
气
qì
ㄑㄧˋ
air; anger; gas
[cedict]
gas; air; smell; weather; vital breath; to anger; to get angry; to be enraged
[cedict]