บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
但你們一定會東山再起的 聽我的話准沒錯
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你們
ยี ติ้ง
yīdìng
yi1ding4
ㄧ ㄉㄧㄥˋ
一定
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
會
ตง ซฺราน จ้าย ฉี่
dōngshānzàiqǐ
dong1shan1zai4qi3
ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄗㄞˋ ㄑㄧˇ
東山再起
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ทิง
tīng
ting1
ㄊㄧㄥ
聽
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ ฮฺว่า
dehuà
de5hua4
˙ㄉㄜ ㄏㄨㄚˋ
的話
เจฺรฺวิ่น
zhǔn
zhun3
ㄓㄨㄣˇ
准
เหมย์ ทซฺว่อ
méicuò
mei2cuo4
ㄇㄟˊ ㄘㄨㄛˋ
沒錯
รายการคำศัพท์
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
你們
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
一定
yī dìng
ㄧ ㄉㄧㄥˋ
surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
東山再起
dōng shān zài qǐ
ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄗㄞˋ ㄑㄧˇ
lit. to return to office after living as a hermit on Mount Dongshan (成语 saw); fig. to make a comeback
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
聽
tīng
ㄊㄧㄥ
tìng
ㄊㄧㄥˋ
to listen; to hear; to obey; a can (loan from English tin); classifier for canned beverages
[cedict]
to let; to allow
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
准
zhǔn
ㄓㄨㄣˇ
to allow; to grant; to permit; accurate; standard
[cedict]
accurate; standard
[cedict]
沒錯
méi cuò
ㄇㄟˊ ㄘㄨㄛˋ
that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong
[cedict]