บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยี่ จี๋
yǐjí
yi3ji2
ㄧˇ ㄐㄧˊ
以及
เหยฺริน เหมิ่น
rénmen
ren2men5
ㄖㄣˊ ˙ㄇㄣ
人們
โซฺร่ว ทส่ื่อ
shòucǐ
shou4ci3
ㄕㄡˋ ㄘˇ
受此
ฉี่ ตี๋
qǐdí
qi3di2
ㄑㄧˇ ㄉㄧˊ
啟迪
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
ชฺรฺวั่ง จ้าว
chuàngzào
chuang4zao4
ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ
創造
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หยิ่น ยฺวี่
yǐnyù
yin3yu4
ㄧㄣˇ ㄩˋ
隱喻
ต้าน ซฺรื่อ
dànshì
dan4shi4
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
(
(
(
(
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เจฺร้อ หลี่
zhèlǐ
zhe4li3
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
這裡
หู เตี๋ย
húdié
hu2die2
ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ
蝴蝶
ปี่ ยฺวี่
bǐyù
bi3yu4
ㄅㄧˇ ㄩˋ
比喻
ฟัง ซิน
fāngxīn
fang1xin1
ㄈㄤ ㄒㄧㄣ
芳心
ต้า
dà
da4
ㄉㄚˋ
大
ต้ง
dòng
dong4
ㄉㄨㄥˋ
動
)
)
)
)
รายการคำศัพท์
以及
yǐ jí
ㄧˇ ㄐㄧˊ
as well as; too; and
[cedict]
人們
rén men
ㄖㄣˊ ㄇㄣ˙
people
[cedict]
啟迪
qǐ dí
ㄑㄧˇ ㄉㄧˊ
to edify; enlightenment
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
創造
chuàng zào
ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ
to create; to bring about; to produce
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
隱喻
yǐn yù
ㄧㄣˇ ㄩˋ
metaphor
[cedict]
但是
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
but; however
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
這裡
zhè lǐ
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
here
[cedict]
蝴蝶
hú dié
ㄏㄨˊ ㄉㄧㄝˊ
butterfly
[cedict]
比喻
bǐ yù
ㄅㄧˇ ㄩˋ
metaphor; analogy; figure of speech; figuratively
[cedict]
芳心
fāng xīn
ㄈㄤ ㄒㄧㄣ
the affection, or heart, of a young woman
[cedict]
大
dà
ㄉㄚˋ
dài
ㄉㄞˋ
big; huge; large; major; great; wide; deep; oldest; eldest
[cedict]
doctor
[cedict]
動
dòng
ㄉㄨㄥˋ
to use; to act; to move; to change
[cedict]