บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
以前我还真的相信女人不适合到社会工作 但那只不过是工作环境歧视女人的缘故
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยี่ เฉียน
yǐqián
yi3qian2
ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ
以前
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
还
เจฺริน เตอะ
zhēnde
zhen1de5
ㄓㄣ ˙ㄉㄜ
真的
ซฺยาง ซิ่น
xiāngxìn
xiang1xin4
ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣˋ
相信
หนฺวี่ เหยฺริน
nv̌rén
nv3ren2
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
女人
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ซฺรื่อ เหอ
shìhé
shi4he2
ㄕˋ ㄏㄜˊ
适合
ต้าว
dào
dao4
ㄉㄠˋ
到
เซฺร่อ เฮฺว่ย
shèhùi
she4hui4
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ
社会
กง จฺว้อ
gōngzuò
gong1zuo4
ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ
工作
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
จฺรื่อ ปู้ กฺว้อ
zhǐbùguò
zhi3bu4guo4
ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
只不过
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
กง จฺว้อ
gōngzuò
gong1zuo4
ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ
工作
หฺวาน จิ้ง
huánjìng
huan2jing4
ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ
环境
ฉี ซฺรื่อ
qíshì
qi2shi4
ㄑㄧˊ ㄕˋ
歧视
หนฺวี่ เหยฺริน
nv̌rén
nv3ren2
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
女人
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยฺวียน กู้
yuángù
yuan2gu4
ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ
缘故
รายการคำศัพท์
以前
yǐ qián
ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ
before; formerly; previous; ago
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
还
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
相信
xiāng xìn
ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣˋ
be convinced (that something is true); believe; to accept sth as true
[cedict]
女人
nǚ rén
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
woman
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
适合
shì hé
ㄕˋ ㄏㄜˊ
to fit; to suit
[cedict]
到
dào
ㄉㄠˋ
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
社会工作
shè huì gōng zuò
ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ
social work
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
只不过
zhǐ bù guò
ㄓˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
it's just that ...
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
工作
gōng zuò
ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ
job; work; construction; task
[cedict]
环境
huán jìng
ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ
environment; circumstances; surroundings
[cedict]
歧视
qí shì
ㄑㄧˊ ㄕˋ
discrimination (against sb)
[cedict]
女人
nǚ rén
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
woman
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
缘故
yuán gù
ㄩㄢˊ ㄍㄨˋ
reason; cause
[cedict]