บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ลิ่ง
lìng
ling4
ㄌㄧㄥˋ
令
ลฺว่อ หยัง จฺรื่อ เกฺว้ย
luòyángzhǐgùi
luo4yang2zhi3gui4
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄓˇ ㄍㄨㄟˋ
洛阳纸贵
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หย่ง เปย์
yǒngbēi
yong3bei1
ㄩㄥˇ ㄅㄟ
咏悲
หฺวาย
huái
huai2
ㄏㄨㄞˊ
怀
ซื่อ
sì
si4
ㄙˋ
四
โสฺร่ว
shǒu
shou3
ㄕㄡˇ
首
รายการคำศัพท์
令
lìng
ㄌㄧㄥˋ
make or cause to be; order; command; decree; honorable
[cedict]
洛阳纸贵
yáng zhǐ guì
ㄧㄤˊ ㄓˇ ㄍㄨㄟˋ
lit. to push up paper prices in Luoyang (成语 saw); fig. sensational popularity of a new book
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
怀
huái
ㄏㄨㄞˊ
to think of; to cherish; mind; heart; bosom; surname Huai
[cedict]
四
sì
ㄙˋ
four; 4
[cedict]
首
shǒu
ㄕㄡˇ
head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc
[cedict]