บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
他需要有人来帮他一起 在这一片混沌里 找到自己的定位
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ซฺวี ย่าว
xūyào
xu1yao4
ㄒㄩ ㄧㄠˋ
需要
โหย่ว เหยฺริน
yǒurén
you3ren2
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
有人
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
来
ปัง
bāng
bang1
ㄅㄤ
帮
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ยี ฉี่
yīqǐ
yi1qi3
ㄧ ㄑㄧˇ
一起
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เพี่ยน
piàn
pian4
ㄆㄧㄢˋ
片
เฮฺวิ่น เตฺวิ้น
hùndùn
hun4dun4
ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ
混沌
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
里
จฺร่าว ต้าว
zhǎodào
zhao3dao4
ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ
找到
จื้อ จี่
zìjǐ
zi4ji3
ㄗˋ ㄐㄧˇ
自己
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ติ้ง เว่ย์
dìngwèi
ding4wei4
ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ
定位
รายการคำศัพท์
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
需要
xū yào
ㄒㄩ ㄧㄠˋ
to need; to want; to demand; needs; to require
[cedict]
有人
yǒu rén
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
[cedict]
来
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
帮
bāng
ㄅㄤ
to assist; to support; to help; group; gang; party
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
一起
yī qǐ
ㄧ ㄑㄧˇ
together
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
片
piān
ㄆㄧㄢ
piàn
ㄆㄧㄢˋ
disc; sheet
[cedict]
a slice; piece; flake; thin; slice; classifier for movies, DVDs etc
[cedict]
混沌
hùn dùn
ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ
primal chaos; formless mass before creation in Chinese mythology; muddled; innocent as a baby
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]
找到
zhǎo dào
ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ
find (what one was searching for); succeeded in finding
[cedict]
自己
zì jǐ
ㄗˋ ㄐㄧˇ
self; (reflexive pronoun); own
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
定位
dìng wèi
ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ
position; location; localization
[cedict]