บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
他要我帮忙,我拒绝了 但是我答应他来接收 他从另外一个世界发送来的信息
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ปัง หมัง
bāngmáng
bang1mang2
ㄅㄤ ㄇㄤˊ
帮忙
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จฺวี้ เจฺว๋
jùjué
ju4jue2
ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ
拒绝
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ต้าน ซฺรื่อ
dànshì
dan4shi4
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ต๋า ยิ่ง
dáyìng
da2ying4
ㄉㄚˊ ㄧㄥˋ
答应
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
来
เจีย โซฺรว
jiēshōu
jie1shou1
ㄐㄧㄝ ㄕㄡ
接收
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ทสง
cóng
cong2
ㄘㄨㄥˊ
从
ลิ่ง ว่าย
lìngwài
ling4wai4
ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ
另外
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
ซฺรื่อ เจี้ย
shìjiè
shi4jie4
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
世界
ฟา
fā
fa1
ㄈㄚ
发
ซ่ง หลาย
sònglái
song4lai2
ㄙㄨㄥˋ ㄌㄞˊ
送来
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซิ่น ซี
xìnxī
xin4xi1
ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ
信息
รายการคำศัพท์
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
帮忙
bāng máng
ㄅㄤ ㄇㄤˊ
to help; to lend a hand; to do a favor; to do a good turn
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
拒绝
jù jué
ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ
to refuse; to decline; to reject
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
但是
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
but; however
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
答应
dā ying
ㄉㄚ ㄧㄥ˙
to reply; to respond; to promise; to agree
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
来
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
接收
jiē shōu
ㄐㄧㄝ ㄕㄡ
to receive; to accept
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
从
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
另外
lìng wài
ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ
additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
世界
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
world
[cedict]
发
fā
ㄈㄚ
fà
ㄈㄚˋ
to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; (classifier for gunshots, "rounds")
[cedict]
hair; Taiwan pr. fa3
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
信息
xìn xī
ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ
information; news; message
[cedict]