บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
他的记忆是一片混沌 不过人要病到一定程度 只记得小时候的回忆并非罕事
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จี้ ยี่
jìyì
ji4yi4
ㄐㄧˋ ㄧˋ
记忆
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เพี่ยน
piàn
pian4
ㄆㄧㄢˋ
片
เฮฺวิ่น เตฺวิ้น
hùndùn
hun4dun4
ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ
混沌
ปู้ กฺว้อ
bùguò
bu4guo4
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不过
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
ปิ้ง ต้าว
bìngdào
bing4dao4
ㄅㄧㄥˋ ㄉㄠˋ
病到
ยี ติ้ง
yīdìng
yi1ding4
ㄧ ㄉㄧㄥˋ
一定
เฉฺริง ตู้
chéngdù
cheng2du4
ㄔㄥˊ ㄉㄨˋ
程度
จฺรื่อ
zhǐ
zhi3
ㄓˇ
只
จี้ เต๋อ
jìdé
ji4de2
ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ
记得
สฺย่าว สฺรือ โฮ่ว
xiǎoshíhòu
xiao3shi2hou4
ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ ㄏㄡˋ
小时候
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหฺวย ยี่
húiyì
hui2yi4
ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ
回忆
ปิ้ง เฟย์
bìngfēi
bing4fei1
ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ
并非
ห่าน ซฺรื่อ
hǎnshì
han3shi4
ㄏㄢˇ ㄕˋ
罕事
รายการคำศัพท์
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
记忆
jì yì
ㄐㄧˋ ㄧˋ
memories; remember; memory
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
片
piān
ㄆㄧㄢ
piàn
ㄆㄧㄢˋ
disc; sheet
[cedict]
a slice; piece; flake; thin; slice; classifier for movies, DVDs etc
[cedict]
混沌
hùn dùn
ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ
primal chaos; formless mass before creation in Chinese mythology; muddled; innocent as a baby
[cedict]
不过
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
一定
yī dìng
ㄧ ㄉㄧㄥˋ
surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular
[cedict]
程度
chéng dù
ㄔㄥˊ ㄉㄨˋ
degree (level or extent); level
[cedict]
只
zhǐ
ㄓˇ
zhī
ㄓ
only; merely; just; but
[cedict]
but; only
[cedict]
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
[cedict]
记得
jì de
ㄐㄧˋ ㄉㄜ˙
to remember
[cedict]
小时候
xiǎo shí hou
ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ ㄏㄡ˙
in one's childhood
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
回忆
huí yì
ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ
to recall; recollection
[cedict]
并非
bìng fēi
ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ
really isn't
[cedict]