บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
他的土地從東到西 沒有人能夠走遍 那天聽說是園田家少爺迎親
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ถู่ ตี้
tǔdì
tu3di4
ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ
土地
ทสง
cóng
cong2
ㄘㄨㄥˊ
從
ตง ต้าว
dōngdào
dong1dao4
ㄉㄨㄥ ㄉㄠˋ
東到
ซี
xī
xi1
ㄒㄧ
西
เหมย์ โหย่ว
méiyǒu
mei2you3
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
沒有
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
เหนิง โก้ว
nénggòu
neng2gou4
ㄋㄥˊ ㄍㄡˋ
能夠
โจ่ว เปี้ยน
zǒubiàn
zou3bian4
ㄗㄡˇ ㄅㄧㄢˋ
走遍
น่า เทียน
nàtiān
na4tian1
ㄋㄚˋ ㄊㄧㄢ
那天
ทิง ซฺรฺวอ
tīngshuō
ting1shuo1
ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ
聽說
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เหยฺวียน เถียน จฺยา
yuántiánjiā
yuan2tian2jia1
ㄩㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄚ
園田家
สฺร่าว เหยีย
shǎoyé
shao3ye2
ㄕㄠˇ ㄧㄝˊ
少爺
หยิง ชิน
yíngqīn
ying2qin1
ㄧㄥˊ ㄑㄧㄣ
迎親
รายการคำศัพท์
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
土地
tǔ dì
ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ
land; territory
[cedict]
從
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
西
xī
ㄒㄧ
west; the West; Spain (abbr.); Spanish
[cedict]
沒有
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
能夠
néng gòu
ㄋㄥˊ ㄍㄡˋ
be capable of; can; is able
[cedict]
那天
nà tiān
ㄋㄚˋ ㄊㄧㄢ
that day; the other day
[cedict]
聽說
tīng shuō
ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ
to hear told
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
迎親
yíng qīn
ㄧㄥˊ ㄑㄧㄣ
to escort the bride; the groom's family sends a marriage sedan 花轎|花轿 to escort the bride
[cedict]