บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
他沒有罩不住 這年頭在紐約不好混
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เหมย์ โหย่ว
méiyǒu
mei2you3
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
沒有
จฺร้าว
zhào
zhao4
ㄓㄠˋ
罩
ปู้ จฺรู้
bùzhù
bu4zhu4
ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ
不住
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
เหนียน โถว
niántóu
nian2tou2
ㄋㄧㄢˊ ㄊㄡˊ
年頭
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
โหนฺย่ว เยฺว
nǐuyuē
niu3yue1
ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ
紐約
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ห่าว
hǎo
hao3
ㄏㄠˇ
好
เฮฺวิ่น
hùn
hun4
ㄏㄨㄣˋ
混
รายการคำศัพท์
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
沒有
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
罩
zhào
ㄓㄠˋ
cover; fish trap (basket); shade
[cedict]
不住
bù zhù
ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ
repeatedly; continuously; constantly
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
年頭
nián tóu
ㄋㄧㄢˊ ㄊㄡˊ
year; start of the year; whole year; a particular year; many years' duration; epoch; a year's harvest; prospects for a year
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
紐約
New York
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
好
hǎo
ㄏㄠˇ
hào
ㄏㄠˋ
good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness)
[cedict]
to be fond of
[cedict]
混
hún
ㄏㄨㄣˊ
hùn
ㄏㄨㄣˋ
confused; dirty; to mix; muddy; also written 渾|浑
[cedict]
to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless
[cedict]