บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
他想起了与他的两位忠诚的朋友 所共同走过的艰苦日子
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
สฺยาง ฉี่
xiǎngqǐ
xiang3qi3
ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ
想起
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
与
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
两
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
位
จฺรง เฉฺริง
zhōngchéng
zhong1cheng2
ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ
忠诚
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เผิง โหย่ว
péngyǒu
peng2you3
ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
朋友
สฺว่อ
suǒ
suo3
ㄙㄨㄛˇ
所
ก้ง ถง
gòngtóng
gong4tong2
ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ
共同
โจ่ว กฺว้อ
zǒuguò
zou3guo4
ㄗㄡˇ ㄍㄨㄛˋ
走过
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เจียน ขู่
jiānkǔ
jian1ku3
ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ
艰苦
ยฺรื่อ จื่อ
rìzǐ
ri4zi3
ㄖˋ ㄗˇ
日子
รายการคำศัพท์
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
想起
xiǎng qǐ
ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ
to recall
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
与
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
两
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
位
wèi
ㄨㄟˋ
position; location; classifier for people; place; seat; classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
[cedict]
忠诚
zhōng chéng
ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ
devoted; fidelity; loyal; loyalty
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
朋友
péng you
ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙
friend
[cedict]
所
suǒ
ㄙㄨㄛˇ
actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive
[cedict]
共同
gòng tóng
ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ
common; joint; jointly; together; collaborative
[cedict]
走过
zǒu guò
ㄗㄡˇ ㄍㄨㄛˋ
to walk past; to pass by
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
艰苦
jiān kǔ
ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ
difficult; hard; arduous
[cedict]
日子
rì zi
ㄖˋ ㄗ˙
day; a (calendar) date; days of one's life
[cedict]