บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
他坚持认为,宇宙受动于 创造主上帝制定的法则。 然后这个上帝决定让世界自我运行。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เจียน ฉฺรือ
jiānchí
jian1chi2
ㄐㄧㄢ ㄔˊ
坚持
เยฺริ่น เว่ย์
rènwèi
ren4wei4
ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ
认为
,
,
,
,
หยฺวี่ โจฺร้ว
yǔzhòu
yu3zhou4
ㄩˇ ㄓㄡˋ
宇宙
โซฺร่ว ต้ง หยฺวี
shòudòngyú
shou4dong4yu2
ㄕㄡˋ ㄉㄨㄥˋ ㄩˊ
受动于
ชฺรฺวั่ง จ้าว
chuàngzào
chuang4zao4
ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ
创造
จฺรู่
zhǔ
zhu3
ㄓㄨˇ
主
ซฺรั่ง ตี้
shàngdì
shang4di4
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
จฺรื้อ ติ้ง
zhìdìng
zhi4ding4
ㄓˋ ㄉㄧㄥˋ
制定
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ฝ่า เจ๋อ
fǎzé
fa3ze2
ㄈㄚˇ ㄗㄜˊ
法则
。
。
。
。
หยฺราน โฮ่ว
ránhòu
ran2hou4
ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ
然后
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
ซฺรั่ง ตี้
shàngdì
shang4di4
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
เจฺว๋ ติ้ง
juédìng
jue2ding4
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ
决定
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
ซฺรื่อ เจี้ย
shìjiè
shi4jie4
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
世界
จื้อ หว่อ
zìwǒ
zi4wo3
ㄗˋ ㄨㄛˇ
自我
ยฺวิ่น สิง
yùnxíng
yun4xing2
ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ
运行
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
坚持
jiān chí
ㄐㄧㄢ ㄔˊ
to continue upholding; to remain committed to; persistence; to persist; to uphold; to insist on; persevere
[cedict]
认为
rèn wéi
ㄖㄣˋ ㄨㄟˊ
to believe; to think; to consider; to feel
[cedict]
宇宙
yǔ zhòu
ㄩˇ ㄓㄡˋ
universe; cosmos
[cedict]
创造
chuàng zào
ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ
to create; to bring about; to produce
[cedict]
主
zhǔ
ㄓㄨˇ
to own; to host; master; lord; primary
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
制定
zhì dìng
ㄓˋ ㄉㄧㄥˋ
to draw up; to formulate
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
法则
fǎ zé
ㄈㄚˇ ㄗㄜˊ
law; rule; code
[cedict]
然后
rán hòu
ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ
after; then (afterwards); after that; afterwards
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
决定
jué dìng
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧㄥˋ
to decide (to do something); to determine; to resolve
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
世界
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
world
[cedict]
自我
zì wǒ
ㄗˋ ㄨㄛˇ
self-
[cedict]
运行
yùn xíng
ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ
be in motion; to move; to run
[cedict]