บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
他只劝化了一位登记的皈依者,而那个 人后来与他翻脸,并且建立了自己的教会。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
จฺรื่อ
zhǐ
zhi3
ㄓˇ
只
เชฺวี่ยน ฮฺว่า
quànhuà
quan4hua4
ㄑㄩㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
劝化
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
位
เติง จี้
dēngjì
deng1ji4
ㄉㄥ ㄐㄧˋ
登记
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เกฺวย ยี เจฺร่อ
gūiyīzhě
gui1yi1zhe3
ㄍㄨㄟ ㄧ ㄓㄜˇ
皈依者
,
,
,
,
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
น่า เก้อ
nàgè
na4ge4
ㄋㄚˋ ㄍㄜˋ
那个
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
โฮ่ว หลาย
hòulái
hou4lai2
ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ
后来
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
与
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ฟาน เหลี่ยน
fānliǎn
fan1lian3
ㄈㄢ ㄌㄧㄢˇ
翻脸
,
,
,
,
ปิ้ง เฉี่ย
bìngqiě
bing4qie3
ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ
并且
เจี้ยน ลี่
jiànlì
jian4li4
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
建立
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
จื้อ จี่
zìjǐ
zi4ji3
ㄗˋ ㄐㄧˇ
自己
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺย้าว เฮฺว่ย
jiàohùi
jiao4hui4
ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ
教会
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
只
zhǐ
ㄓˇ
zhī
ㄓ
only; merely; just; but
[cedict]
but; only
[cedict]
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
[cedict]
劝化
quàn huà
ㄑㄩㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
to persuade; to urge virtue (in Buddhism)
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
位
wèi
ㄨㄟˋ
position; location; classifier for people; place; seat; classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
[cedict]
登记
dēng jì
ㄉㄥ ㄐㄧˋ
to register (one's name)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
皈依者
guī yī zhě
ㄍㄨㄟ ㄧ ㄓㄜˇ
a convert
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
那个
nà ge
ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙
nèi gè
ㄋㄟˋ ㄍㄜˋ
that one
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
后来
hòu lái
ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ
afterwards; later
[cedict]
与
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
翻脸
fān liǎn
ㄈㄢ ㄌㄧㄢˇ
to fall out with sb; to become hostile
[cedict]
并且
bìng qiě
ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ
and; besides; moreover; furthermore; in addition
[cedict]
建立
jiàn lì
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
creation; set up; construction; build; establish; set up
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
自己
zì jǐ
ㄗˋ ㄐㄧˇ
self; (reflexive pronoun); own
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
教会
jiào huì
ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ
Christian church
[cedict]