บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
他口口声声说读书不是为了博取功名
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
โขว โข่ว เซฺริง เซฺริง
kǒukǒushēngshēng
kou3kou3sheng1sheng1
ㄎㄡˇ ㄎㄡˇ ㄕㄥ ㄕㄥ
口口声声
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
ตู๋ ซฺรู
dúshū
du2shu1
ㄉㄨˊ ㄕㄨ
读书
ปู้ ซฺรื่อ
bùshì
bu4shi4
ㄅㄨˋ ㄕˋ
不是
เว่ย์ เหลอะ
wèile
wei4le5
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
为了
ปฺว๋อ ฉฺวี่
bóqǔ
bo2qu3
ㄅㄛˊ ㄑㄩˇ
博取
กง หมิง
gōngmíng
gong1ming2
ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ
功名
รายการคำศัพท์
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
口口声声
kǒu shēng shēng
ㄎㄡˇ ㄕㄥ ㄕㄥ
(set phrase) to keep on saying
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
读书
dú shū
ㄉㄨˊ ㄕㄨ
study; read
[cedict]
不是
bù shì
ㄅㄨˋ ㄕˋ
bù shi
ㄅㄨˋ ㄕ˙
no; is not; not
[cedict]
fault; blame
[cedict]
为了
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
博取
bó qǔ
ㄅㄛˊ ㄑㄩˇ
try to gain; court
[cedict]
功名
gōng míng
ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ
scholarly honor (in imperial exams); rank; achievement; fame; glory
[cedict]