บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
他們憑空想了許多念頭 滔滔不絕地說了許多空話
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他們
ผิง คง
píngkōng
ping2kong1
ㄆㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ
憑空
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
สฺวี่ ตฺวอ
xǔduō
xu3duo1
ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ
許多
เนี่ยน โถว
niàntóu
nian4tou2
ㄋㄧㄢˋ ㄊㄡˊ
念頭
ทาว ทาว ปู้ เจฺว๋
tāotāobùjué
tao1tao1bu4jue2
ㄊㄠ ㄊㄠ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ
滔滔不絕
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
地
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
說
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
สฺวี่ ตฺวอ
xǔduō
xu3duo1
ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ
許多
คง ฮฺว่า
kōnghuà
kong1hua4
ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ
空話
รายการคำศัพท์
他們
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
憑空
píng kōng
ㄆㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ
baseless (lie); without foundation
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
許多
xǔ duō
ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ
many; a lot of; much
[cedict]
念頭
niàn tou
ㄋㄧㄢˋ ㄊㄡ˙
thought; idea; intention
[cedict]
滔滔不絕
tāo tāo bù jué
ㄊㄠ ㄊㄠ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ
unceasing torrent (成语 saw); talking non-stopping; gabbling forty to the dozen
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
說
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
許多
xǔ duō
ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ
many; a lot of; much
[cedict]
空話
kōng huà
ㄎㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ
empty talk; bunk; malicious gossip
[cedict]