บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
他们的信仰是由性情孤僻 的个人、四海为家的隐士、 和有时栖身于小村庄的圣人带给他们的。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซิ่น หยั่ง
xìnyǎng
xin4yang3
ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ
信仰
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
โหยว
yóu
you2
ㄧㄡˊ
由
ซิ่ง ฉิง
xìngqíng
xing4qing2
ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄥˊ
性情
กู พี่
gūpì
gu1pi4
ㄍㄨ ㄆㄧˋ
孤僻
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เก้อ เหยฺริน
gèrén
ge4ren2
ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ
个人
、
、
、
、
ซื่อ ห่าย เว่ย์ จฺยา
sìhǎiwèijiā
si4hai3wei4jia1
ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ
四海为家
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หยิ่น ซฺรื่อ
yǐnshì
yin3shi4
ㄧㄣˇ ㄕˋ
隐士
、
、
、
、
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
โหย่ว สฺรือ
yǒushí
you3shi2
ㄧㄡˇ ㄕˊ
有时
ชี เซฺริน
qīshēn
qi1shen1
ㄑㄧ ㄕㄣ
栖身
หยฺวี
yú
yu2
ㄩˊ
于
สฺย่าว
xiǎo
xiao3
ㄒㄧㄠˇ
小
เทซฺวิน จฺรฺวัง
cūnzhuāng
cun1zhuang1
ㄘㄨㄣ ㄓㄨㄤ
村庄
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เซฺริ่ง เหยฺริน
shèngrén
sheng4ren2
ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ
圣人
ต้าย เก่ย์
dàigěi
dai4gei3
ㄉㄞˋ ㄍㄟˇ
带给
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
信仰
xìn yǎng
ㄒㄧㄣˋ ㄧㄤˇ
firm belief; conviction
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
由
yóu
ㄧㄡˊ
to follow; from; it is for...to; reason; cause; because of; due to; to; to leave it (to sb); by (introduces passive verb)
[cedict]
性情
xìng qíng
ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄥˊ
nature; temperament
[cedict]
孤僻
gū pì
ㄍㄨ ㄆㄧˋ
unsociable and eccentric
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
个人
gè rén
ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ
individual; personal; oneself
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
隐士
yǐn shì
ㄧㄣˇ ㄕˋ
hermit
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
有时
yǒu shí
ㄧㄡˇ ㄕˊ
sometimes; now and then
[cedict]
栖身
qī shēn
ㄑㄧ ㄕㄣ
stay at; live in (temporarily)
[cedict]
于
yú
ㄩˊ
surname Yu
[cedict]
in; at; to; from; by; than; out of
[cedict]
小
xiǎo
ㄒㄧㄠˇ
small; tiny; few; young
[cedict]
村庄
cūn zhuāng
ㄘㄨㄣ ㄓㄨㄤ
village; hamlet
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
圣人
shèng rén
ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ
saint; sage; refers to Confucius 孔子; the current reigning Emperor
[cedict]
带给
dài gěi
ㄉㄞˋ ㄍㄟˇ
to carry to
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]