left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
tāmen
他们
zhāiqǔ
摘取
le
了
yīngguó
英国
zùijiā
最佳
xīnrén
新人
jiǎng
奖
dàn
但
zài
在
zhīqián
之前
tāmen
他们
shífēn
十分
quèxìn
确信
zìjǐ
自己
bù
不
hùi
会
déjiǎng
得奖
，
，
yúshì
于是
zhǐyǒu
只有
liǎng
两
gèrén
个人
bùcíláokǔ
不辞劳苦
qù
去
cānjiā
参加
le
了
diǎnlǐ
典礼
รายการคำศัพท์
他们
  • tā menㄊㄚ ㄇㄣ˙
  • they[cedict]
摘取
  • zhāi qǔㄓㄞ ㄑㄩˇ
  • to pluck; to take[cedict]
了
  • leㄌㄜ˙
  • liǎoㄌㄧㄠˇ
  • liàoㄌㄧㄠˋ
  • (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)[cedict]
  • to know; to understand[cedict]
  • clear[cedict]
  • look afar from a high place[cedict]
英国
  • guó ㄍㄨㄛˊ
  • United Kingdom; England[cedict]
最佳
  • zuì jiāㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ
  • optimum; optimal; peak[cedict]
新人
  • xīn rénㄒㄧㄣ ㄖㄣˊ
  • new age person; new type of person; newly-wed, esp. new bride; bride and groom[cedict]
奖
  • jiǎngㄐㄧㄤˇ
  • prize; award; encouragement[cedict]
但
  • dànㄉㄢˋ
  • but; yet; however; only; merely; still[cedict]
在
  • zàiㄗㄞˋ
  • (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)[cedict]
之前
  • zhī qiánㄓ ㄑㄧㄢˊ
  • before; prior to; ago[cedict]
他们
  • tā menㄊㄚ ㄇㄣ˙
  • they[cedict]
十分
  • shí fēnㄕˊ ㄈㄣ
  • to divide into ten equal parts; very; hundred percent; completely; extremely; utterly; absolutely[cedict]
确信
  • què xìnㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄣˋ
  • to be convinced; to be sure; to firmly believe; to be positive that; definite news[cedict]
自己
  • zì jǐㄗˋ ㄐㄧˇ
  • self; (reflexive pronoun); own[cedict]
不
  • bùㄅㄨˋ
  • (negative prefix); not; no[cedict]
会
  • huìㄏㄨㄟˋ
  • kuàiㄎㄨㄞˋ
  • can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association[cedict]
  • to balance an account; accounting[cedict]
得奖
  • dé jiǎngㄉㄜˊ ㄐㄧㄤˇ
  • win a prize[cedict]
于是
  • yú shìㄩˊ ㄕˋ
  • thereupon; as a result; consequently; thus; hence[cedict]
只有
  • zhǐ yǒuㄓˇ ㄧㄡˇ
  • only[cedict]
两
  • liǎngㄌㄧㄤˇ
  • both; two; ounce; some; a few; tael[cedict]
个人
  • gè rénㄍㄜˋ ㄖㄣˊ
  • individual; personal; oneself[cedict]
不辞劳苦
  • bù cí láo kǔㄅㄨˋ ㄘˊ ㄌㄠˊ ㄎㄨˇ
  • spare no effort[cedict]
去
  • qùㄑㄩˋ
  • to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua[cedict]
参加
  • cān jiāㄘㄢ ㄐㄧㄚ
  • to participate; to take part; to join[cedict]
了
  • leㄌㄜ˙
  • liǎoㄌㄧㄠˇ
  • liàoㄌㄧㄠˋ
  • (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)[cedict]
  • to know; to understand[cedict]
  • clear[cedict]
  • look afar from a high place[cedict]
典礼
  • diǎn lǐㄉㄧㄢˇ ㄌㄧˇ
  • celebration; ceremony[cedict]