บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
他们承担了救助他人的义务 即便这意味着他们的死亡
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
เฉฺริง ต้าน
chéngdàn
cheng2dan4
ㄔㄥˊ ㄉㄢˋ
承担
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
โจฺย้ว จฺรู้
jìuzhù
jiu4zhu4
ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨˋ
救助
ทา เหยฺริน
tārén
ta1ren2
ㄊㄚ ㄖㄣˊ
他人
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี่ วู่
yìwù
yi4wu4
ㄧˋ ㄨˋ
义务
จี๋ เปี้ยน
jíbiàn
ji2bian4
ㄐㄧˊ ㄅㄧㄢˋ
即便
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
ยี่ เว่ย์ จฺร๋าว
yìwèizháo
yi4wei4zhao2
ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄓㄠˊ
意味着
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สื่อ หวัง
sǐwáng
si3wang2
ㄙˇ ㄨㄤˊ
死亡
รายการคำศัพท์
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
承担
chéng dān
ㄔㄥˊ ㄉㄢ
to undertake; to assume (responsibility etc)
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
救助
jiù zhù
ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨˋ
aid; to help sb in trouble
[cedict]
他人
tā rén
ㄊㄚ ㄖㄣˊ
another; sb else; other people
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
义务
yì wù
ㄧˋ ㄨˋ
volunteer; voluntary; duty; obligation
[cedict]
即便
jí biàn
ㄐㄧˊ ㄅㄧㄢˋ
even if; even though
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
意味着
yì wèi zhe
ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄓㄜ˙
signify; mean; imply
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
死亡
sǐ wáng
ㄙˇ ㄨㄤˊ
death; deadly
[cedict]