บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
他们使用讽刺的 第三人称说法 毫无事实根据的指控 引用匿名消息来源 还下了耸动的标题
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
สฺรื่อ ย่ง
shǐyòng
shi3yong4
ㄕˇ ㄩㄥˋ
使用
เฟิง ทซื่อ
fēngcì
feng1ci4
ㄈㄥ ㄘˋ
讽刺
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ตี้ ซาน
dìsān
di4san1
ㄉㄧˋ ㄙㄢ
第三
เหยฺริน เชฺริง
rénchēng
ren2cheng1
ㄖㄣˊ ㄔㄥ
人称
ซฺรฺวอ ฝ่า
shuōfǎ
shuo1fa3
ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ
说法
หาว หวู
háowú
hao2wu2
ㄏㄠˊ ㄨˊ
毫无
ซฺรื่อ สฺรือ
shìshí
shi4shi2
ㄕˋ ㄕˊ
事实
เกิน จฺวี้
gēnjù
gen1ju4
ㄍㄣ ㄐㄩˋ
根据
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺรื่อ ค่ง
zhǐkòng
zhi3kong4
ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ
指控
หยิ่น ย่ง
yǐnyòng
yin3yong4
ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ
引用
นี่ หมิง
nìmíng
ni4ming2
ㄋㄧˋ ㄇㄧㄥˊ
匿名
ซฺยาว ซี
xiāoxī
xiao1xi1
ㄒㄧㄠ ㄒㄧ
消息
หลาย เหยฺวียน
láiyuán
lai2yuan2
ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ
来源
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
还
ซฺย่า
xià
xia4
ㄒㄧㄚˋ
下
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ส่ง ต้ง
sǒngdòng
song3dong4
ㄙㄨㄥˇ ㄉㄨㄥˋ
耸动
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ปฺยาว ถี
biāotí
biao1ti2
ㄅㄧㄠ ㄊㄧˊ
标题
รายการคำศัพท์
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
使用
shǐ yòng
ㄕˇ ㄩㄥˋ
to use; to employ; to apply; to make use of
[cedict]
讽刺
fěng cì
ㄈㄥˇ ㄘˋ
to satirize; to mock; irony; satire; sarcasm
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
第三
dì sān
ㄉㄧˋ ㄙㄢ
third; number three
[cedict]
人称
rén chēng
ㄖㄣˊ ㄔㄥ
a person's name; person (first person, second person etc in grammar)
[cedict]
说法
shuō fǎ
ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ
shuō fa
ㄕㄨㄛ ㄈㄚ˙
way or style of speaking; statement; wording; to expound Buddhist teaching
[cedict]
way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation
[cedict]
毫无
háo wú
ㄏㄠˊ ㄨˊ
not in the least; none whatsoever; completely without
[cedict]
事实
shì shí
ㄕˋ ㄕˊ
a fact; the fact that
[cedict]
根据
gēn jù
ㄍㄣ ㄐㄩˋ
according to; based on; basis; foundation
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
指控
zhǐ kòng
ㄓˇ ㄎㄨㄥˋ
accusation; a (criminal) charge; to accuse
[cedict]
引用
yǐn yòng
ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ
quote; cite
[cedict]
匿名
nì míng
ㄋㄧˋ ㄇㄧㄥˊ
anonymous
[cedict]
消息
xiāo xi
ㄒㄧㄠ ㄒㄧ˙
news; information; CL:條|条[tiao2]
[cedict]
来源
lái yuán
ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ
source (of information etc); origin
[cedict]
还
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
下
xià
ㄒㄧㄚˋ
down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
耸动
sǒng dòng
ㄙㄨㄥˇ ㄉㄨㄥˋ
to create a sensation
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
标题
biāo tí
ㄅㄧㄠ ㄊㄧˊ
title; heading; headline; caption; subject
[cedict]