บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
他们乘着飞龙离开瓦雷利亚, 并且建立了... Rode them from Valyria to build the greatest civilization 古往今来最伟大的文明.
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
เฉฺริง จฺร๋าว
chéngzháo
cheng2zhao2
ㄔㄥˊ ㄓㄠˊ
乘着
เฟย์ หลง
fēilóng
fei1long2
ㄈㄟ ㄌㄨㄥˊ
飞龙
หลี คาย
líkāi
li2kai1
ㄌㄧˊ ㄎㄞ
离开
หว่า เหลย์ ลี่ ย่า
wǎléilìyà
wa3lei2li4ya4
ㄨㄚˇ ㄌㄟˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ
瓦雷利亚
,
,
,
,
ปิ้ง เฉี่ย
bìngqiě
bing4qie3
ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ
并且
เจี้ยน ลี่
jiànlì
jian4li4
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
建立
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
R
R
R
�
o
o
o
�
d
d
d
�
e
e
e
�
t
t
t
�
h
h
h
�
e
e
e
�
m
m
m
�
f
f
f
�
r
r
r
�
o
o
o
�
m
m
m
�
V
V
V
�
a
a
a
�
l
l
l
�
y
y
y
�
r
r
r
�
i
i
i
�
a
a
a
�
t
t
t
�
o
o
o
�
b
b
b
�
u
u
u
�
i
i
i
�
l
l
l
�
d
d
d
�
t
t
t
�
h
h
h
�
e
e
e
�
g
g
g
�
r
r
r
�
e
e
e
�
a
a
a
�
t
t
t
�
e
e
e
�
s
s
s
�
t
t
t
,
c
c
c
�
i
i
i
�
v
v
v
�
i
i
i
�
l
l
l
�
i
i
i
�
z
z
z
�
a
a
a
�
t
t
t
�
i
i
i
�
o
o
o
�
n
n
n
�
กู๋ หวั่ง จิน หลาย
gǔwǎngjīnlái
gu3wang3jin1lai2
ㄍㄨˇ ㄨㄤˇ ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ
了... Rode
เจฺว้ย
zùi
zui4
ㄗㄨㄟˋ
the
เหว่ย์ ต้า
wěidà
wei3da4
ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ
m from
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
Va
เหวิน หมิง
wénmíng
wen2ming2
ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ
lyria
.
.
.
t
รายการคำศัพท์
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
飞龙
fēi lóng
ㄈㄟ ㄌㄨㄥˊ
wyvern (type of dragon)
[cedict]
离开
lí kāi
ㄌㄧˊ ㄎㄞ
to depart; to leave
[cedict]
并且
bìng qiě
ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ
and; besides; moreover; furthermore; in addition
[cedict]
建立
jiàn lì
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
creation; set up; construction; build; establish; set up
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
并
bìng
ㄅㄧㄥˋ
and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge
[cedict]
amalgamate; combine
[cedict]
and; also; together with
[cedict]
the
/
เดอะ
/
/
ดะ
/
/
ดี
/
n. วันอาทิตย์
[hope]
คำนำหน้านามชี้เฉพาะ
[lex2]
พระเจ้า
[lex2]
(adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว
[nontri]