บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
他不打算打猎 但现在发现了一只 (鹌鹑也有漂亮姑娘的意思)
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ต่า ซฺว่าน
dǎsuàn
da3suan4
ㄉㄚˇ ㄙㄨㄢˋ
打算
ต่า เลี่ย
dǎliè
da3lie4
ㄉㄚˇ ㄌㄧㄝˋ
打猎
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
เซี่ยน จ้าย
xiànzài
xian4zai4
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
现在
ฟา เซี่ยน
fāxiàn
fa1xian4
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
发现
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
จฺรื่อ
zhǐ
zhi3
ㄓˇ
只
(
(
(
(
อาน เฉฺรฺวิน
ānchún
an1chun2
ㄢ ㄔㄨㄣˊ
鹌鹑
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
พฺยาว ลฺย่าง
piāoliàng
piao1liang4
ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄤˋ
漂亮
กู หนฺยาง
gūniáng
gu1niang2
ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ
姑娘
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี่ ซือ
yìsī
yi4si1
ㄧˋ ㄙ
意思
)
)
)
)
รายการคำศัพท์
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
打算
dǎ suàn
ㄉㄚˇ ㄙㄨㄢˋ
to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation
[cedict]
打猎
dǎ liè
ㄉㄚˇ ㄌㄧㄝˋ
hunt
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
现在
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
发现
fā xiàn
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
to find; to discover
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
只
zhǐ
ㄓˇ
zhī
ㄓ
only; merely; just; but
[cedict]
but; only
[cedict]
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
[cedict]
鹌鹑
ān chun
ㄢ ㄔㄨㄣ˙
quail
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
漂亮
piào liang
ㄆㄧㄠˋ ㄌㄧㄤ˙
pretty; beautiful
[cedict]
姑娘
gū niang
ㄍㄨ ㄋㄧㄤ˙
girl
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
意思
yì si
ㄧˋ ㄙ˙
idea; opinion; meaning; wish; desire
[cedict]