บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
从民族意义出发 请将国家剧院的两名工作人员 汉斯·梅尔希斯特 和尼格里希予以解雇
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทสง
cóng
cong2
ㄘㄨㄥˊ
从
หมิน จู๋
mínzú
min2zu2
ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ
民族
ยี่ ยี่
yìyì
yi4yi4
ㄧˋ ㄧˋ
意义
ชฺรู ฟา
chūfā
chu1fa1
ㄔㄨ ㄈㄚ
出发
ฉิ่ง
qǐng
qing3
ㄑㄧㄥˇ
请
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
将
กฺว๋อ จฺยา
guójiā
guo2jia1
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
国家
จฺวี้ เยฺวี่ยน
jùyuàn
ju4yuan4
ㄐㄩˋ ㄩㄢˋ
剧院
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
两
หมิง
míng
ming2
ㄇㄧㄥˊ
名
กง จฺว้อ
gōngzuò
gong1zuo4
ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ
工作
เหยฺริน เหยฺวียน
rényuán
ren2yuan2
ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ
人员
ฮ่าน ซือ
hànsī
han4si1
ㄏㄢˋ ㄙ
汉斯
·
·
·
·
เหมย์ เอ่อร์ ซี ซือ เท่อ
méiěrxīsītè
mei2er3xi1si1te4
ㄇㄟˊ ㄦˇ ㄒㄧ ㄙ ㄊㄜˋ
梅尔希斯特
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
หนี เก๋อ
nígé
ni2ge2
ㄋㄧˊ ㄍㄜˊ
尼格
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
里
ซี หยฺวี
xīyú
xi1yu2
ㄒㄧ ㄩˊ
希予
หยี่
yǐ
yi3
ㄧˇ
以
เจี่ย กู้
jiěgù
jie3gu4
ㄐㄧㄝˇ ㄍㄨˋ
解雇
รายการคำศัพท์
从
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
民族
mín zú
ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ
nationality; ethnic group
[cedict]
意义
yì yì
ㄧˋ ㄧˋ
meaning; significance
[cedict]
出发
chū fā
ㄔㄨ ㄈㄚ
to start out; to set off
[cedict]
请
qǐng
ㄑㄧㄥˇ
to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
[cedict]
将
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
国家
guó jiā
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
country; nation; state
[cedict]
剧院
jù yuàn
ㄐㄩˋ ㄩㄢˋ
theater
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
两
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
名
míng
ㄇㄧㄥˊ
name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
[cedict]
工作
gōng zuò
ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ
job; work; construction; task
[cedict]
人员
rén yuán
ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ
staff; crew; personnel
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]
以
yǐ
ㄧˇ
to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel
[cedict]
解雇
jiě gù
ㄐㄧㄝˇ ㄍㄨˋ
to fire; to sack; to dismiss
[cedict]