บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
今天是1950年7月16日 或许是我们一生中最重要的一天 接下来几个小时后,巴西队的11名勇士
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จิน เทียน
jīntiān
jin1tian1
ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ
今天
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ยี
yī
yi1
ㄧ
1
โจฺย่ว
jǐu
jiu3
ㄐㄧㄡˇ
9
หวู่
wǔ
wu3
ㄨˇ
5
หลิง
líng
ling2
ㄌㄧㄥˊ
0
เหนียน
nián
nian2
ㄋㄧㄢˊ
年
ชี
qī
qi1
ㄑㄧ
7
เยฺว่
yuè
yue4
ㄩㄝˋ
月
ยี
yī
yi1
ㄧ
1
โลฺย่ว
lìu
liu4
ㄌㄧㄡˋ
6
ยฺรื่อ
rì
ri4
ㄖˋ
日
ฮฺว่อ สฺวี่
huòxǔ
huo4xu3
ㄏㄨㄛˋ ㄒㄩˇ
或许
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ยี เซฺริง
yīshēng
yi1sheng1
ㄧ ㄕㄥ
一生
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
เจฺว้ย
zùi
zui4
ㄗㄨㄟˋ
最
จฺร้ง ย่าว
zhòngyào
zhong4yao4
ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ
重要
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เทียน
tiān
tian1
ㄊㄧㄢ
天
เจีย ซฺย่า หลาย
jiēxiàlái
jie1xia4lai2
ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ
接下来
จี
jī
ji1
ㄐㄧ
几
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
สฺย่าว สฺรือ
xiǎoshí
xiao3shi2
ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ
小时
โฮ่ว
hòu
hou4
ㄏㄡˋ
后
,
,
,
,
ปา ซี เตฺว้ย
bāxīdùi
ba1xi1dui4
ㄅㄚ ㄒㄧ ㄉㄨㄟˋ
巴西队
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี
yī
yi1
ㄧ
1
ยี
yī
yi1
ㄧ
1
หมิง
míng
ming2
ㄇㄧㄥˊ
名
หย่ง ซฺรื่อ
yǒngshì
yong3shi4
ㄩㄥˇ ㄕˋ
勇士
รายการคำศัพท์
今天
jīn tiān
ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ
today; at the present; now
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
九
jiǔ
ㄐㄧㄡˇ
nine; 9
[cedict]
五
wǔ
ㄨˇ
five; 5
[cedict]
零
líng
ㄌㄧㄥˊ
remnant; zero
[cedict]
年
nián
ㄋㄧㄢˊ
year
[cedict]
七
qī
ㄑㄧ
seven; 7
[cedict]
月
yuè
ㄩㄝˋ
moon; month
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
六
liù
ㄌㄧㄡˋ
six; 6
[cedict]
日
rì
ㄖˋ
day; sun; date; day of the month; abbr. for Japan
[cedict]
或许
huò xǔ
ㄏㄨㄛˋ ㄒㄩˇ
perhaps; maybe
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
一生
yī shēng
ㄧ ㄕㄥ
all one's life; throughout one's life
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
最
zuì
ㄗㄨㄟˋ
most; the most; -est
[cedict]
重要
zhòng yào
ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ
important; significant; major
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
天
tiān
ㄊㄧㄢ
day; sky; heaven
[cedict]
接下来
jiē xià lái
ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ
to accept; to take; next; following
[cedict]
几个小时
jǐ xiǎo shí
ㄐㄧˇ ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ
several hours
[cedict]
后
hòu
ㄏㄡˋ
empress; queen; surname Hou
[cedict]
back; behind; rear; afterwards; after; later
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
一一
yī yī
ㄧ ㄧ
one by one; one after another
[cedict]
名
míng
ㄇㄧㄥˊ
name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
[cedict]
勇士
yǒng shì
ㄩㄥˇ ㄕˋ
a warrior; a brave person
[cedict]