บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
今夜的目的 不是要忙于进行... ...我们之间某种扭曲的竞争, 至少我这边不是。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จิน เยี่ย
jīnyè
jin1ye4
ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ
今夜
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
มู่ เตอะ
mùde
mu4de5
ㄇㄨˋ ˙ㄉㄜ
目的
ปู้ ซฺรื่อ
bùshì
bu4shi4
ㄅㄨˋ ㄕˋ
不是
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
หมัง หยฺวี
mángyú
mang2yu2
ㄇㄤˊ ㄩˊ
忙于
จิ้น สิง
jìnxíng
jin4xing2
ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ
进行
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
จฺรือ เจียน
zhījiān
zhi1jian1
ㄓ ㄐㄧㄢ
之间
โหมว จฺร่ง
mǒuzhǒng
mou3zhong3
ㄇㄡˇ ㄓㄨㄥˇ
某种
โหนฺย่ว ชฺวี
nǐuqū
niu3qu1
ㄋㄧㄡˇ ㄑㄩ
扭曲
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จิ้ง เจฺริง
jìngzhēng
jing4zheng1
ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ
竞争
,
,
,
,
จฺรื้อ สฺร่าว
zhìshǎo
zhi4shao3
ㄓˋ ㄕㄠˇ
至少
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เจฺร้อ เปียน
zhèbiān
zhe4bian1
ㄓㄜˋ ㄅㄧㄢ
这边
ปู้ ซฺรื่อ
bùshì
bu4shi4
ㄅㄨˋ ㄕˋ
不是
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
今夜
(n-adv,n-t) this evening; tonight; (P)
[edict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
目的
mù dì
ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ
purpose; aim; goal; target; objective
[cedict]
不是
bù shì
ㄅㄨˋ ㄕˋ
bù shi
ㄅㄨˋ ㄕ˙
no; is not; not
[cedict]
fault; blame
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
忙于
máng yú
ㄇㄤˊ ㄩˊ
busy with
[cedict]
进行
jìn xíng
ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ
to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to conduct; to execute
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
之间
zhī jiān
ㄓ ㄐㄧㄢ
between; among; inter-
[cedict]
某种
mǒu zhǒng
ㄇㄡˇ ㄓㄨㄥˇ
some kind (of)
[cedict]
扭曲
niǔ qū
ㄋㄧㄡˇ ㄑㄩ
warp; distort
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
竞争
jìng zhēng
ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ
to compete; competition
[cedict]
至少
zhì shǎo
ㄓˋ ㄕㄠˇ
at least; (to say the) least
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
这边
zhè biān
ㄓㄜˋ ㄅㄧㄢ
this side; here
[cedict]
不是
bù shì
ㄅㄨˋ ㄕˋ
bù shi
ㄅㄨˋ ㄕ˙
no; is not; not
[cedict]
fault; blame
[cedict]