บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
人活一世时间很短暂 充满了辛劳与悲伤
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เหยฺริน หฺวอ
rénhuó
ren2huo2
ㄖㄣˊ ㄏㄨㄛˊ
人活
ยี ซฺรื่อ
yīshì
yi1shi4
ㄧ ㄕˋ
一世
สฺรือ เจียน
shíjiān
shi2jian1
ㄕˊ ㄐㄧㄢ
时间
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
ตฺว่าน จ้าน
duǎnzàn
duan3zan4
ㄉㄨㄢˇ ㄗㄢˋ
短暂
ชฺรง หม่าน
chōngmǎn
chong1man3
ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ
充满
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ซิน หลาว
xīnláo
xin1lao2
ㄒㄧㄣ ㄌㄠˊ
辛劳
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
与
เปย์ ซฺรัง
bēishāng
bei1shang1
ㄅㄟ ㄕㄤ
悲伤
รายการคำศัพท์
一世
yī shì
ㄧ ㄕˋ
generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of named European Kings)
[cedict]
时间
shí jiān
ㄕˊ ㄐㄧㄢ
time; period
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
短暂
duǎn zàn
ㄉㄨㄢˇ ㄗㄢˋ
short
[cedict]
充满
chōng mǎn
ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ
full of; brimming with; very full; permeated
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
辛劳
xīn láo
ㄒㄧㄣ ㄌㄠˊ
laborious
[cedict]
与
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
悲伤
bēi shāng
ㄅㄟ ㄕㄤ
sad; sorrowful
[cedict]