บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
人家都这么有诚意,你却之不恭吧
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เหยฺริน จฺยา
rénjiā
ren2jia1
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
人家
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
เจฺร้อ ยาว
zhèyāo
zhe4yao1
ㄓㄜˋ ㄧㄠ
这么
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
เฉฺริง ยี่
chéngyì
cheng2yi4
ㄔㄥˊ ㄧˋ
诚意
,
,
,
,
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เชฺว่ จฺรือ ปู้ กง
quèzhībùgōng
que4zhi1bu4gong1
ㄑㄩㄝˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ
却之不恭
ปะ
ba
ba5
˙ㄅㄚ
吧
รายการคำศัพท์
人家
rén jiā
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
rén jia
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ˙
household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be
[cedict]
other people; sb else; he, she or they; I, me, myself (as "one" or "people")
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
这么
zhè me
ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙
so much; this much; how much?; this way; like this
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
诚意
chéng yì
ㄔㄥˊ ㄧˋ
sincerity; good faith
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
却之不恭
què zhī bù gōng
ㄑㄩㄝˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ
to refuse would be impolite
[cedict]
吧
bā
ㄅㄚ
ba
ㄅㄚ˙
(onomat.); dumb
[cedict]
(modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK?
[cedict]