บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
亲率天子之兵 平定荆楚 吴越
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ชิน ลฺวี่
qīnlv̀
qin1lv4
ㄑㄧㄣ ㄌㄩˋ
亲率
เทียน จื่อ
tiānzǐ
tian1zi3
ㄊㄧㄢ ㄗˇ
天子
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
ปิง
bīng
bing1
ㄅㄧㄥ
兵
ผิง ติ้ง
píngdìng
ping2ding4
ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˋ
平定
จิง ฉฺรู่
jīngchǔ
jing1chu3
ㄐㄧㄥ ㄔㄨˇ
荆楚
หวู เยฺว่
wúyuè
wu2yue4
ㄨˊ ㄩㄝˋ
吴越
รายการคำศัพท์
天子
tiān zǐ
ㄊㄧㄢ ㄗˇ
the (rightful) Emperor; the "Son of Heaven" (traditional English translation)
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
兵
bīng
ㄅㄧㄥ
soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike
[cedict]
平定
píng dìng
ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˋ
to pacify; (N) Pingding (place in Shanxi)
[cedict]
吴越
states of south China in different historical periods; proverbially perpetual arch-enemies
[cedict]