left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
qīnài
亲爱
de
的
kētǎdé
柯塔德
xiānshēng
先生
wǒ
我
hěn
很
róngxìng
荣幸
dì
地
gàosù
告诉
nín
您
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
nín
您
yǐjīng
已经
huòdé
获得
le
了
èr
2
líng
0
líng
0
jǐu
9
nián
年
de
的
màikèāsè
麦克阿瑟
jiǎng
奖
(
(
yīniányīdù
一年一度
shòuyú
授予
zài
在
mǒu
某
lǐngyù
领域
jiāng
将
hùi
会
dàyǒu
大有
zuòwèi
作为
de
的
rén
人
de
的
jiǎngxiàng
奖项
)
)
รายการคำศัพท์
亲爱
  • qīn àiㄑㄧㄣ ㄞˋ
  • Dear or beloved (way of starting a letter)[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
先生
  • xiān shengㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙
  • sir; mister; teacher; (title of respect)[cedict]
我
  • wǒㄨㄛˇ
  • I; me; my[cedict]
很
  • hěnㄏㄣˇ
  • (adverb of degree); quite; very; awfully[cedict]
荣幸
  • róng xìngㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ
  • honored[cedict]
地
  • deㄉㄜ˙
  • dìㄉㄧˋ
  • -ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct[cedict]
  • earth; ground; field; place; land[cedict]
告诉
  • gào suㄍㄠˋ ㄙㄨ˙
  • to tell; to inform; to let know[cedict]
您
  • nínㄋㄧㄣˊ
  • you (formal)[cedict]
您
  • nínㄋㄧㄣˊ
  • you (formal)[cedict]
已经
  • yǐ jīngㄧˇ ㄐㄧㄥ
  • already[cedict]
获得
  • huò déㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ
  • to obtain; to receive; to get[cedict]
了
  • leㄌㄜ˙
  • liǎoㄌㄧㄠˇ
  • liàoㄌㄧㄠˋ
  • (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)[cedict]
  • to know; to understand[cedict]
  • clear[cedict]
  • look afar from a high place[cedict]
二
  • èrㄦˋ
  • two; 2[cedict]
零
  • língㄌㄧㄥˊ
  • remnant; zero[cedict]
零
  • língㄌㄧㄥˊ
  • remnant; zero[cedict]
九
  • jiǔㄐㄧㄡˇ
  • nine; 9[cedict]
年
  • niánㄋㄧㄢˊ
  • year[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
麦克阿瑟
  • kè ā sè ㄎㄜˋ ㄚ ㄙㄜˋ
  • General Douglas Macarthur (1880-1964), US commander in chief during WW2 and in Korea; sacked in 1951 by President Truman for exceeding orders in the Korean war[cedict]
奖
  • jiǎngㄐㄧㄤˇ
  • prize; award; encouragement[cedict]
授予
  • shòu yǔㄕㄡˋ ㄩˇ
  • to award; to confer[cedict]
在
  • zàiㄗㄞˋ
  • (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)[cedict]
某
  • mǒuㄇㄡˇ
  • some; a certain; sb or sth indefinite; such-and-such[cedict]
领域
  • lǐng yùㄌㄧㄥˇ ㄩˋ
  • domain; sphere; field; territory; area[cedict]
将
  • jiāngㄐㄧㄤ
  • jiàngㄐㄧㄤˋ
  • (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use[cedict]
  • a general[cedict]
会
  • huìㄏㄨㄟˋ
  • kuàiㄎㄨㄞˋ
  • can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association[cedict]
  • to balance an account; accounting[cedict]
大有
  • dà yǒuㄉㄚˋ ㄧㄡˇ
  • plentiful (e.g. harvest)[cedict]
作为
  • zuò wéiㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ
  • one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
人
  • rénㄖㄣˊ
  • man; person; people[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]