yàbólāhǎn
亚伯拉罕
de
的
zhǐshì
只是
gàosù
告诉
yǐsā
以撒
de
的
shén
神
gàosù
告诉
tā
他
yào
要
shāsǐ
杀死
yīsàkè
伊萨克
yǐ
以
sā
撒
，
，
gǔguài
古怪
，
，
gàosù
告诉
tā
他
zhè
这
méiguānxì
没关系
。
。
รายการคำศัพท์
亚伯拉罕
- bó lā hǎn ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄏㄢˇ
- Abraham (name); Abraham, father of Judaism and Islam in the Bible and Quran; same as Ibrahim 易卜拉辛[cedict]
的
- deㄉㄜ˙
- díㄉㄧˊ
- dìㄉㄧˋ
- of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
- really and truly[cedict]
- aim; clear[cedict]
只是
- zhǐ shìㄓˇ ㄕˋ
- merely; simply; only; but[cedict]
告诉
- gào suㄍㄠˋ ㄙㄨ˙
- to tell; to inform; to let know[cedict]
以撒
- sǎ ㄙㄚˇ
- Isaac (son of Abraham)[cedict]
的
- deㄉㄜ˙
- díㄉㄧˊ
- dìㄉㄧˋ
- of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
- really and truly[cedict]
- aim; clear[cedict]
神
- shénㄕㄣˊ
- God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being[cedict]
告诉
- gào suㄍㄠˋ ㄙㄨ˙
- to tell; to inform; to let know[cedict]
他
- tāㄊㄚ
- he; him[cedict]
要
- yāoㄧㄠ
- yàoㄧㄠˋ
- demand; ask; request; coerce[cedict]
- important; vital; to want; to be going to; must[cedict]
杀死
- shā sǐㄕㄚ ㄙˇ
- to kill[cedict]
以
- yǐㄧˇ
- to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel[cedict]
撒
- sāㄙㄚ
- sǎㄙㄚˇ
- let go[cedict]
- to scatter[cedict]
古怪
- gǔ guàiㄍㄨˇ ㄍㄨㄞˋ
- eccentric; grotesque; oddly; queer[cedict]
告诉
- gào suㄍㄠˋ ㄙㄨ˙
- to tell; to inform; to let know[cedict]
他
- tāㄊㄚ
- he; him[cedict]
这
- zhèㄓㄜˋ
- this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)[cedict]
没关系
- méi guān xiㄇㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧ˙
- it doesn't matter[cedict]
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)