บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
争论点在于科瑞法官的言辞能否 说明他带偏见 而无关言辞内容真实性
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺริง เลฺวิ่น เตี่ยน
zhēnglùndiǎn
zheng1lun4dian3
ㄓㄥ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄢˇ
争论点
จ้าย หยฺวี
zàiyú
zai4yu2
ㄗㄞˋ ㄩˊ
在于
เคอ เยฺรฺว่ย
kērùi
ke1rui4
ㄎㄜ ㄖㄨㄟˋ
科瑞
ฝ่า กฺวาน
fǎguān
fa3guan1
ㄈㄚˇ ㄍㄨㄢ
法官
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยียน ทสือ
yáncí
yan2ci2
ㄧㄢˊ ㄘˊ
言辞
เหนิง โฝ่ว
néngfǒu
neng2fou3
ㄋㄥˊ ㄈㄡˇ
能否
ซฺรฺวอ หมิง
shuōmíng
shuo1ming2
ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ
说明
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ต้าย
dài
dai4
ㄉㄞˋ
带
เพียน เจี้ยน
piānjiàn
pian1jian4
ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ
偏见
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
หวู กฺวาน เหยียน ทสือ
wúguānyáncí
wu2guan1yan2ci2
ㄨˊ ㄍㄨㄢ ㄧㄢˊ ㄘˊ
无关言辞
เน่ย์ หยฺรง
nèiróng
nei4rong2
ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ
内容
เจฺริน สฺรือ ซิ่ง
zhēnshíxìng
zhen1shi2xing4
ㄓㄣ ㄕˊ ㄒㄧㄥˋ
真实性
รายการคำศัพท์
争论点
zhēng lùn diǎn
ㄓㄥ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄢˇ
contention
[cedict]
在于
zài yú
ㄗㄞˋ ㄩˊ
lie in; consist in; depend on
[cedict]
法官
fǎ guān
ㄈㄚˇ ㄍㄨㄢ
a judge; judge; to judge
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
言辞
yán cí
ㄧㄢˊ ㄘˊ
word; word (as opposed to thought and deed)
[cedict]
能否
néng fǒu
ㄋㄥˊ ㄈㄡˇ
whether or not; can it or can't it; is it possible?
[cedict]
说明
shuō míng
ㄕㄨㄛ ㄇㄧㄥˊ
to explain; to illustrate; explanation; directions; caption
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
带
dài
ㄉㄞˋ
band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise
[cedict]
偏见
piān jiàn
ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ
prejudice
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
内容
nèi róng
ㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊ
content; substance; details
[cedict]