บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เหยี่ย โจฺย้ว ซฺรื่อ ซฺรฺวอ
yějìushìshuō
ye3jiu4shi4shuo1
ㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛ
也就是说
,
,
,
,
ทสง จิน หยี่ โฮ่ว
cóngjīnyǐhòu
cong2jin1yi3hou4
ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄏㄡˋ
从今以后
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
โจฺย้ว ย่าว
jìuyào
jiu4yao4
ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ
就要
เป้ย์ จฺร๋าว
bèizháo
bei4zhao2
ㄅㄟˋ ㄓㄠˊ
背着
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
พฺว่อ
pò
po4
ㄆㄛˋ
破
หมา ต้าย
mádài
ma2dai4
ㄇㄚˊ ㄉㄞˋ
麻袋
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
也就是说
yě jiù shì shuō
ㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄕㄨㄛ
in other words; that is to say; so; thus
[cedict]
从今以后
cóng jīn yǐ hòu
ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄏㄡˋ
henceforth
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
破
pò
ㄆㄛˋ
to break; to split; broken; damaged; worn out
[cedict]
麻袋
má dài
ㄇㄚˊ ㄉㄞˋ
burlap (a fibre made of jute)
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]