บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
九成有亲戚关系的绑匪 事发后都会留在事主身边说帮忙 其实是想里应外合
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
โจฺย่ว เฉฺริง
jǐuchéng
jiu3cheng2
ㄐㄧㄡˇ ㄔㄥˊ
九成
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
ชิน ชี
qīnqī
qin1qi1
ㄑㄧㄣ ㄑㄧ
亲戚
กฺวาน ซี่
guānxì
guan1xi4
ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ
关系
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ปั๋ง เฝ่ย์
bǎngfěi
bang3fei3
ㄅㄤˇ ㄈㄟˇ
绑匪
ซฺรื่อ ฟา
shìfā
shi4fa1
ㄕˋ ㄈㄚ
事发
โฮ่ว
hòu
hou4
ㄏㄡˋ
后
ตู เฮฺว่ย
dūhùi
du1hui4
ㄉㄨ ㄏㄨㄟˋ
都会
โหลฺยว
líu
liu2
ㄌㄧㄡˊ
留
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ซฺรื่อ จฺรู่
shìzhǔ
shi4zhu3
ㄕˋ ㄓㄨˇ
事主
เซฺริน เปียน
shēnbiān
shen1bian1
ㄕㄣ ㄅㄧㄢ
身边
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
ปัง หมัง
bāngmáng
bang1mang2
ㄅㄤ ㄇㄤˊ
帮忙
ฉี สฺรือ
qíshí
qi2shi2
ㄑㄧˊ ㄕˊ
其实
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
หลี่ ยิ่ง ว่าย เหอ
lǐyìngwàihé
li3ying4wai4he2
ㄌㄧˇ ㄧㄥˋ ㄨㄞˋ ㄏㄜˊ
里应外合
รายการคำศัพท์
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
亲戚
qīn qi
ㄑㄧㄣ ㄑㄧ˙
a relative (i.e. family relation)
[cedict]
关系
guān xì
ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ
relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
绑匪
bǎng fěi
ㄅㄤˇ ㄈㄟˇ
kidnapper
[cedict]
后
hòu
ㄏㄡˋ
empress; queen; surname Hou
[cedict]
back; behind; rear; afterwards; after; later
[cedict]
都会
dū huì
ㄉㄨ ㄏㄨㄟˋ
society; community; city; metropolis
[cedict]
留
liú
ㄌㄧㄡˊ
leave (message); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
身边
shēn biān
ㄕㄣ ㄅㄧㄢ
at one's side
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
帮忙
bāng máng
ㄅㄤ ㄇㄤˊ
to help; to lend a hand; to do a favor; to do a good turn
[cedict]
其实
qí shí
ㄑㄧˊ ㄕˊ
actually; that is not the case; in fact; really
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]