บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
为了祭奠死去的战友 我们在雷斯特雷波死去的地方 放了信号弹
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เว่ย์ เหลอะ
wèile
wei4le5
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
为了
จี้ เตี้ยน
jìdiàn
ji4dian4
ㄐㄧˋ ㄉㄧㄢˋ
祭奠
สื่อ ชฺวี่
sǐqù
si3qu4
ㄙˇ ㄑㄩˋ
死去
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺร้าน โหย่ว
zhànyǒu
zhan4you3
ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ
战友
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เหลย์ ซือ เท่อ เหลย์ ปฺวอ
léisītèléibō
lei2si1te4lei2bo1
ㄌㄟˊ ㄙ ㄊㄜˋ ㄌㄟˊ ㄅㄛ
雷斯特雷波
สื่อ ชฺวี่
sǐqù
si3qu4
ㄙˇ ㄑㄩˋ
死去
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ตี้ ฟัง
dìfāng
di4fang1
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
地方
ฟั่ง
fàng
fang4
ㄈㄤˋ
放
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ซิ่น ฮ่าว ต้าน
xìnhàodàn
xin4hao4dan4
ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ ㄉㄢˋ
信号弹
รายการคำศัพท์
为了
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
死去
sǐ qù
ㄙˇ ㄑㄩˋ
to die
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
战友
zhàn yǒu
ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ
comrade-in-arms; battle companion
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
死去
sǐ qù
ㄙˇ ㄑㄩˋ
to die
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
地方
dì fāng
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
dì fang
ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙
region; regional (away from the central administration)
[cedict]
area; place; space; room; territory; part; respect
[cedict]
放
fàng
ㄈㄤˋ
to release; to free; to let go; to put; to place; to let out; to set off (fireworks)
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]